Translation of "Ich weiß nichts" in English

Ich weiß, dass nichts jemals wieder so sein wird wie vorher.
I know that nothing will ever be the same again.
Europarl v8

Ich weiß, dass es nichts Persönliches war.
I know it wasn't personal.
TED2020 v1

Ich antwortete: "Ich weiß aber gar nichts über Persönlichkeit.
I said, "I don't know anything about personality. You know?
TED2020 v1

Ich weiß nichts von seiner Vergangenheit.
I don't know anything as to his past.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nichts über ihre Familie.
I don't know anything about her family.
Tatoeba v2021-03-10

Abgesehen von seinem Namen weiß ich nichts über ihn.
I don't know anything about him, other than his name.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß rein gar nichts darüber.
I don't know anything about it at all.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß, dass Tom nichts damit zu tun hatte.
I know Tom had nothing to do with that.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß fast nichts von dir.
I know almost nothing about you.
Tatoeba v2021-03-10

Außer seinem Namen weiß ich nichts von ihm.
I don't know anything about him, other than his name.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nichts von der Zukunft.
I don't know anything about the future.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nichts über die Zukunft.
I don't know anything about the future.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß, dass ich nichts dafür kann.
I know I'm not to blame.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nichts aus Toms Vergangenheit.
I don't know anything about Tom's past.
Tatoeba v2021-03-10

Das Einzige, was ich weiß, ist, dass ich nichts weiß.
The only thing I know is that I know nothing.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nichts zu schreiben zu diesem Satz.
I don't know what to write in this sentence.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nichts über seinen Aufenthaltsort.
I don't know his whereabouts.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nur, dass ich nichts weiß.
All I know is that I know nothing.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß, dass ich nichts weiß.
I know that I know nothing.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß gar nichts über ihre Beziehung.
I don't know anything about their relationship.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nichts über seine Vergangenheit.
I don't know anything about his past.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß absolut gar nichts darüber.
I know absolutely nothing about that.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß fast nichts über Boston.
I know almost nothing about Boston.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß ja gar nichts von dem Franz.
I don't know a thing about Franz.
OpenSubtitles v2018

Und ich weiß nichts davon, verstehst du?
And I don't know a thing, see?
OpenSubtitles v2018

Ich habe dem Richter geschrieben, dass ich nichts weiß.
No more journalists. I wrote the judge that I know nothing.
OpenSubtitles v2018