Translation of "Ich verstehe sie gut" in English

Ja, ich verstehe Sie gut.

Yes, I understand you well.

Tatoeba v2021-03-10

Ich verstehe Sie nur allzu gut.

I understand you only too well.

Tatoeba v2021-03-10

Ich denke, ich verstehe sie ziemlich gut.

I think I understand pretty well.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe Sie nur zu gut.

I feel you, kid.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe Sie gut, Mylord.

I quite understand, my lord.

OpenSubtitles v2018

Oh, ich verstehe sie gut genug.

Oh, I think I understand 'em just fine.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe Sie gut, bitte Sie aber, Ihren Standpunkt zu überdenken.

I understand your reluctance, but I'm asking you to reconsider your position.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe, dass Sie nicht gut auf ihn zu sprechen sind.

Naturally, your attitude towards him would be complex.

OpenSubtitles v2018

Aber ich verstehe Sie sehr gut, denn Sie sprechen sehr deutlich.

But I understand you fine because you speak very well.

OpenSubtitles v2018

Im Grunde verstehe ich sie sehr gut.

Then again, I understand you well.

OpenSubtitles v2018

Ich bin nur ein Referendar, aber ich verstehe Sie sehr gut.

I'm only an apprentice, but I understand you.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe Sie sehr gut, aber versuchen Sie doch zu verstehen.

I know how you're feeling, but try to understand it.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe Sie zu gut, diese Konzerte sind einschläfernd.

You're right. These concerts are a bore.

OpenSubtitles v2018

Aber ich glaube, trotzdem verstehe ich Sie sehr gut.

But I think I understand you pretty well.

OpenSubtitles v2018

Nein, ich verstehe sie nicht so gut.

No, I don't understand them so well.

ParaCrawl v7.1

Ja, ich verstehe sie gut.

Yes, I understand her well.

ParaCrawl v7.1

Und Herrn Ferrández Lezaun möchte ich antworten: Ich verstehe Sie nur allzu gut.

And in reply to Mr Ferrández Lezaun, you have no idea how much I understand you.

Europarl v8

Ich verstehe Sie sehr gut.

I understand you very well.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe sie sehr gut.

I... I understand them just fine.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe sie so gut.

I understand them so well.

ParaCrawl v7.1

Ich weiß, dass Sie unbedingt dieses liebe alte Haus retten wollen, und ich verstehe Sie gut.

I know that you ladies are all worked up about saving this dear old house and I don't blame you.

OpenSubtitles v2018

Related phrases

ich verstehe sehr gut ich verstehe verstehe ich sie richtig das verstehe ich gut

ich möchte sie fragen ob sie wenn ich sie richtig verstehe ich verstehe dich gut ich verstehe sie gut

ich verstehe mich gut mit ich verstehe dich sehr gut