Translation of "Ich rauche nicht" in English

Zigarettenpause draußen - ich rauche nicht.
Cigarette break outside -- I don't smoke.
TED2013 v1.1

Danke, aber ich trinke und rauche nicht.
Thank you, but I don't drink or smoke
OpenSubtitles v2018

Oh, Sie wissen doch, dass ich nicht rauche.
Oh, you know that I never smoke.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich esse, rauche ich nicht.
I generally smoke just after I eat.
OpenSubtitles v2018

Normalerweise rauche ich nicht im Unterricht.
I don't usually smoke. In class.
OpenSubtitles v2018

Tut mir leid, ich rauche nicht.
Oh, sorry, I don't smoke.
OpenSubtitles v2018

Stört es Sie, wenn ich nicht rauche?
You mind if I don't smoke?
OpenSubtitles v2018

Nein, ich rauche diese Marke nicht.
No, I no smoke this brand.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, ich rauche morgens nicht, wegen meiner...
I don't smoke because of...
OpenSubtitles v2018

Ich rauche nicht wenn du nicht rauchst.
I'm not having one if you aren't, Ansell-
OpenSubtitles v2018

Ich sagte dir, ich rauche nicht.
I told you I don't smoke.
OpenSubtitles v2018

Ich rauche nicht noch einmal mit euch Weed.
I'm not taking weed with you ever again.
OpenSubtitles v2018

Dich stört doch nicht, wenn ich nicht rauche?
Mind if I don't smoke? Truce!
OpenSubtitles v2018

Ich rauche nicht schnell, aber ich rede schnell, oder?
I don't smoke fast, but I can talk fast, don't you think?
OpenSubtitles v2018

Ich rauche nicht, ich trinke nicht.
Growing up, I never smoked, I never drink.
OpenSubtitles v2018

Sie weiss, dass ich nicht rauche, oder?
She knows I don't smoke, right?
OpenSubtitles v2018

Ich werde keine Bong mit dir rauchen, weil ich nicht rauche.
I'm not gonna smoke a bowl with you 'cause I don't smoke.
OpenSubtitles v2018

Ich rauche nicht, nehme keine Drogen.
I don't smoke. I don't do drugs.
OpenSubtitles v2018

Du weißt, dass ich nicht rauche.
You know that I don't smoke.
OpenSubtitles v2018

Seit 2 Jahren rauche ich nicht mehr.
I stopped smoking 2 years ago.
OpenSubtitles v2018

Das ist lieb aber ich rauche nicht.
That's sweet, but I don't smoke.
OpenSubtitles v2018

Ich rauche nicht, und ich bin nicht dein Freund.
I don't smoke, and I'm not your friend.
OpenSubtitles v2018

Danke, ich rauche nicht mehr.
Thanks, I don't smoke anymore.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich nicht rauche, werd ich nervös.
Cigarettes calm me down.
OpenSubtitles v2018

Nein Danke, ich rauche nicht.
No thanks, I don't smoke.
OpenSubtitles v2018

Ich rauche nicht, er hat aufgehört.
I don't smoke, my brother quit.
OpenSubtitles v2018

Seit einem Jahr rauche ich nicht.
I haven't had one ofthese in a year and a half.
OpenSubtitles v2018

Mann, ich rauche die nicht einmal.
Man, I don't even smoke these.
OpenSubtitles v2018

Ich rauche aber nicht, also verzieh dich.
I don't smoke, so get out.
OpenSubtitles v2018