Translation of "Ich nehme nicht teil" in English

Ich nehme nicht Teil an Schießereien.
I don't want no part of gunslinging.
OpenSubtitles v2018

Oh ja, ich nehme nicht teil.
Oh, yes, I'm not going.
OpenSubtitles v2018

Ich nehme nicht am Abendprogramm teil.
I do not participate in the evening program.
CCAligned v1

J & M: Am Ironman in Frankfurt nehme ich nicht teil.
J & M: I won't be in Ironman in Frankfurt.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte betonen, daß es für dieses Parlament keineswegs leicht zu verstehen ist, wenn ein Mitgliedstaat sagen würde, "das interessiert mich nicht, ich nehme nicht teil ".
I would like to stress that it is not at all easy for this Parliament to understand that any Member State might say "I am not interested, I am not taking part" .
Europarl v8

Ich nehme nicht am Turnier teil, aber ich bin stark genug einen dummen, korrumpierten Zuschauer zu zermalmen!
I’m not a participant, but I’m strong enough to smash a stupid corrupted spectator!
ParaCrawl v7.1