Translation of "Ich mag gerne" in English
Ich
mag
dich
wirklich
gerne
leiden.
I
really
do
like
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
mag
euch
wirklich
gerne
leiden.
I
really
do
like
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
mag
Sie
wirklich
gerne
leiden.
I
really
do
like
you.
Tatoeba v2021-03-10
Nein,
du
bist
der
einzige,
den
ich
gerne
mag.
No,
you're
the
only
one
I
like.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
dich
so
gerne,
Andreas.
I
like
you
so
much,
Andreas.
OpenSubtitles v2018
Dass
ich
dich
gerne
mag
und
nicht
Toni.
That
I
love
you
likes
and
not
Toni.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
mag
Pferde
sehr
gerne.
But
I'm
quite
keen
on
horses.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
Jeff
wirklich
gerne
und
ich
treffe
mich
mit
niemand
anderem.
I
really
like
Jeff,
and
I'm
not
dating
anyone
else.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nur...
ich
mag
nicht
gerne
zu
spät
kommen.
It's
just...
I
have
a
thing
about
being
late.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
mag
so
gerne
Bläschen.
I
just
like
bubbles
so
much...
OpenSubtitles v2018
Dominic,
ich
mag
dich
wirklich
gerne.
Dominic,
look,
I
really
like
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
es
gerne,
wenn
viele
Leute
in
der
Wohnung
sind.
I
Iike
having
many
people
over.
OpenSubtitles v2018
Das
wäre
mir
ja
egal,
aber
ich
mag
sie
so
gerne.
It
wouldn't
bother
me,
except
I
enjoy
them.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
auch,
was
ich
gerne
mag?
Do
you
also
know
what
I
lik
e?
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
Salat
gerne,
aber
ich
möchte
ihn
essen,
nicht
umgekehrt.
Yeah,
well,
everything's
a
trade
off,
Captain.
I
like
my
salad
as
much
as
you
do,
but
I
prefer
that
I
eat
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
es
manchmal
gerne
still,
ich
lese
gern
Bücher.
I
like
being
quiet
sometimes.
I
like
reading
a
book.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
Männer,
die
gerne
reden.
I
like
men
who
talk.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
diesen
Baum,
und
ich
mag
Quittenbäume
gerne.
Yes,
I
do.
I
like
quince
trees.
The
tree
and
its
fruit.
OpenSubtitles v2018
Malohkeh,
ich
mag
Sie
wirklich
gerne.
Malohkeh,
I
rather
love
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
dich
wirklich
gerne,
aber...
I
really
like
you
but
uh...
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
Männer,
die
gerne
Regie
führen.
I
like
a
man
who
wants
to
be
in
charge
of
things.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
die
gerne,
manche
sind
richtig
schön.
I
love
those.
Some
of
them
are
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
mag
Oldys
gerne:
Well,
I
really
like
the
oldies,
you
know:
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
Zidane,
rede
gerne
und
ich
mag
Psy4
de
la
Rime-Videos.
I
like
Zidane,
I
like
to
talk
and
I
like
Psy
4
de
la
Rime's
videos.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
nicht
gerne
lange
an
einem
Ort
sein.
I
don't
like
staying
one
place
too
long.
QED v2.0a
Tara
ist
Sookies
beste
Freundin
und
ich
mag
sie
wirklich
gerne.
Tara
is
Sookie's
best
friend
and
I
really
like
Tara.
QED v2.0a
Ich
mag
nicht
gerne
raus,
wenn
es
regnet.
I
don't
like
to
go
outside
when
it's
raining.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
mag
Spiralen
ja
gerne
–
jetzt
auch
eckige;-)
I
like
spirals
–
now
I
like
rectangular
ones,
too;-)
ParaCrawl v7.1