Translation of "Ich komme runter" in English
Sag
ihm,
ich
komme
gleich
runter.
Tell
him
I'll
be
right
down.
OpenSubtitles v2018
Warte
kurz,
dann
komme
ich
runter.
Wait
a
moment
and
I'll
come
down.
OpenSubtitles v2018
Das
tue
ich
doch,
ich
komme
runter.
I
am,
I'm
coming
down.
OpenSubtitles v2018
Der
Wagen
soll
warten,
ich
komme
sofort
runter.
Don't
dismiss
the
car.
I'll
be
down
in
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
Bat
Masterson,
Augenblick,
ich
komme
runter.
Bat
Masterson,
wait
a
minute,
I'll
be
right
down.
OpenSubtitles v2018
Roger
wie
"verstanden,
ich
komme
runter".
I
mean,
roger,
I'm
coming
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
runter
und
zeig's
euch!
I'm
coming
down
there
and
get
you!
OpenSubtitles v2018
Pauline,
wie
komme
ich
hier
runter?
Pauline,
how
do
I
get
down
out
of
here?
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
sofort
runter,
Sam.
I'll
be
right
down,
Sam.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
runter
und
was
sehe
ich?
I
come
downstairs
and
what
happens?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nicht
schlafen,
daher
komme
ich
runter
und
arbeite.
I
haven't
been
able
to
sleep,
so
I
come
down
here
to
work.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
runter
und...
gehe
zum
Fenster.
I
go
downstairs
and...
I
look
out
the
window.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
da
nicht
runter,
das
geht
nicht.
I
can't
get
down
there.
I
can't.
OpenSubtitles v2018
Wenn
mein
Sohn
noch
wach
ist,
komme
ich
wieder
runter.
If
my
kid's
still
awake
when
I
go
up
there,
I'm
coming
back
down.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
sich
aufrichten,
komme
ich
wieder
runter.
If
you
right
yourself,
I
promise
to
come
down.
OpenSubtitles v2018
Sag
ihnen,
dass
ich
runter
komme.
Say
I'm
coming
down.
OpenSubtitles v2018
Norman,
ich
komme
gleich
runter
und
mache
uns
Frühstück,
okay?
Norman,
I-I'm
gonna
be
down
to
make
your
breakfast
in
a
second,
okay?
OpenSubtitles v2018
Karen,
ich
komme
gleich
runter.
Karen,
I'll
be
right
down.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Leute,
ich
komme
runter.
Hey,
guys,
I'm
coming
down.
OpenSubtitles v2018
Sei
still,
sonst
komme
ich
runter.
Don't
make
me
come
down
there!
-
Or
else
what?
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
jetzt
runter
zu
Ihnen.
I'm
going
to
come
down
into
the
room
now.
OpenSubtitles v2018
Gut,
versteckt
die
Becher,
ich
komme
runter.
All
right,
hide
the
mugs,
I'm
coming
down!
OpenSubtitles v2018
Easy,
ich
glaube,
ich
komme
zu
schnell
runter!
Easy!
I
think
I'm
coming
in
too
hot!
OpenSubtitles v2018
Da
komme
ich
dann
runter
zur
Bonhöfer.
Then
I
go
back
down
to
Bonhöfer.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
ständig
hier
runter,
um
Spaß
zu
haben.
You
know
how
many
times
I've
come
down
here
looking
for
fun?
OpenSubtitles v2018
Warte,
ich
komme
gleich
runter.
I'll
be
right
there.
Hold
on.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
ihm,
ich
komme
runter.
Tell
him
I'm
on
my
way
down.
OpenSubtitles v2018