Translation of "Ich habe einen abschluss" in English
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Philosophie.
I
majored
in
philosophy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Journalismus
in
Yale.
I
have
a
degree
in
journalism
from
Yale
University.
How's
that?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
von
der
Bundesschule
für
Angewandte
Karikatur.
I
am
a
graduate
of
the
Federal
School
of
Applied
Cartooning.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
ich
habe
einen
Abschluss
in
Jura.
You
know,
I've
got
a
law
degree.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
von
der
Harvard.
I
have
a
degree
from
Harvard.
OpenSubtitles v2018
Wie
auch
immer,
ich
habe
einen
Abschluss
von
beiden.
However,
I
graduated
from
both.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
an
der
Cornell
University
gemacht.
I-I
have
a
PhD
from
Cornell
University.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Kriminalermittlungen
und
noch
einen
in
Kriminalpsychologie.
I
have
a
master's
degree
in
criminal
investigation,
and
another
in
criminal
psychology.
OpenSubtitles v2018
Sheldon...
ich
habe
einen
Master-Abschluss
in
Ingenieurswesen.
Sheldon,
I
have
a
master's
degree
in
engineering.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Kriminologie.
I
have
a
degree
in
criminology.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Jura.
I
have
a
law
degree
and
I
passed
the
bar.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Geografie.
I
am
geography
major.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
für
einen
vierjährigen
Abschluss
gezahlt,
Marlene.
I
paid
for
a
four-year
degree,
Marlene.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
einen
fabelhaften
Abschluss
fuer
sie
gemacht.
You
were
saying
something
about
Mima's
next
job?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
zwar
einen
Abschluss,
aber
der
hat
hier
keine
Bedeutung.
It
is.
I
may
have
an
education,
but
I
got
my
job
as
Richard's
trophy.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
vom
MIT!
I
got
a
degree
from
MIT.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
in
japanischer
Geschichte
und
Wirtschaft
gemacht.
I
studied
Japanese
history,
then
got
an
M.B.A.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
aus
Oxford
in
Philosophie,
Politik
und
Wirtschaft.
Mayor
Boston,
I
have
a
PPE
degree
from
Balliol
College,
Oxford.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Kunst,
nicht
in
Psychologie.
I
got
my
major
in
Arts,
not
psychology.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
vom
Vidal
Sassoon
Institut
in
Paris.
I
went
to
that
Vidal
Sassoon
school
in
Paris
after
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Schwierig.
I
have
a
double
first
in
difficult.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nie
einen
Abschluss
an
solch
einer
Institution
gemacht.
I
never
graduated
from
any
such
establishment.
QED v2.0a
Ich
habe
einen
Master-Abschluss
in
Bildung,
Lehre
und
Training.
I
have
a
Master's
degree
in
Education,
Teaching
and
Training.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Philosophie
und
Kommunikationswissenschaften
der
Universität
Leipzig.
I
graduated
at
the
University
of
Leipzig
with
majors
in
Philosophy
and
Communications
Science.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Marketing
von
der
Purdue
University.
I
went
to
Purdue
University
and
earned
a
degree
in
Marketing.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Wirtschaftslehre
an
einer
der
Universitäten
in
Damaskus.
I
hold
a
degree
in
Economics
from
a
university
in
Damascus.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Literatur
mit
Spezialisierung
auf
Kinderbuchveröffentlichungen
.
I
have
a
diploma
in
literature
with
a
specialization
in
children
book
publishing
.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
einen
Abschluss
in
Grafik-Design
und
Motion
Graphics
von
Panamericana...
I
have
a
degree
in
Graphic
Design
and
Motion
Graphics
by
Panamericana...
ParaCrawl v7.1