Translation of "Ich habe die zeit genutzt" in English
Ich
habe
die
Zeit
genutzt,
um
nachzudenken.
So
I've
been
using
this
time
to
think.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Zeit
nicht
genutzt.
I
never
made
the
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Zeit
genutzt
um
endlich
die
Regeln
der
neuen
Spiele
online
zu
stellen,
und
auch
die
Wertungsbögen
gibt
es
jetzt
in
platzsparenderen
Varianten.
I
took
the
opportunity
to
put
the
rules
of
the
new
games
online
at
the
end,
and
there
are
also
some
smaller
variants
of
the
score
sheets
available
now.
ParaCrawl v7.1
Nun,
wie
Ihr
gemerkt
habt,
habe
ich
die
Zeit
genutzt,
um
Euch
einen
Bericht
zu
schreiben,
und
der
Bericht
entsprechend
der
verfügbaren
Zeit
sehr
lang
geworden.
You
may
have
noticed
that
I
used
the
time
to
write
you
another
report
that
got
quite
long
according
to
the
otherwise
useless
time
I
had.
ParaCrawl v7.1
Ich
hab
die
Zeit
a
bissl
genutzt,
schau!
Yes.
But
I
made
good
use
of
that
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Zeit
genützt,
um
das
Studio
fertig
zu
bekommen
und
dann
auch
schon
die
erste
Probe
für
die
neue
Tour
gemacht.
I
used
the
time
to
get
my
studio
finished
and
then
did
the
first
rehearsal
for
the
new
tour.
ParaCrawl v7.1