Translation of "Ich finde es sehr gut" in English

Und ich finde, du leitest es sehr gut.
And... I think you run it very well.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es lief sehr gut an der École Militaire.
General, I thought it went very well at the École Militaire today.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es sehr gut, wenn der Mann wieder beschäftigt ist.
It is good that the man is freshly occupied.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es läuft sehr gut.
I think this is going really well.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, dass es sehr gut gelaufen ist.
I thought it went very well.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es steht ihnen sehr gut.
I think it is very good to them.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es ist sehr gut.
I think it's beautiful.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es sehr gut, das Sie Ihr Leben neu ordnen wollen.
It's very good that you want to rearrange your life.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es daher sehr gut, daß das Disziplinarverfahren reformiert wird.
I am therefore very pleased that the disciplinary procedure is to be reformed.
Europarl v8

Ich finde es sehr gut wie das Original-Kapseln.
I find it very good as the original capsules.
ParaCrawl v7.1

Ich finde, es geht sehr gut.
I find you are going well.
ParaCrawl v7.1

Ich finde, das trifft es sehr gut.
I find that hits the spot very well.
ParaCrawl v7.1

Ich finde es sehr gut, dass wir Wissen und Erfahrung zusammenführen.
I think it is great that knowledge and expertise are consolidated.
ParaCrawl v7.1

Ich finde es sehr gut Amaretto Mandel und Haselnuss.
I find it very good amaretto almond and hazelnut.
ParaCrawl v7.1

Persönlich finde ich es sehr gut, viel Geschmack und Aroma.
Personally I find it very good, great taste and aroma.
ParaCrawl v7.1

Ich finde es sehr gut und intensiv genug!
I find it very good and intense enough!
ParaCrawl v7.1

Ich finde es sehr gut, dass die Deutsche Bank sich hier engagiert.
I think it´s excellent that Deutsche Bank is getting involved in this area.
ParaCrawl v7.1

Ich finde es sehr, sehr gut, dass es diese Möglichkeit des Minderheitenberichts gibt.
For me, it is a very, very good thing that we have this option of a minority report.
Europarl v8

Und ich finde es sehr gut, dass er das Thema der Spekulation mit Rohstoffen anspricht.
I also welcome the fact that it deals with the question of speculation in commodities.
Europarl v8

Ich finde es sehr gut, dass Tom nicht so gierig wie sein Vater ist.
I love that Tom isn't greedy like his father.
Tatoeba v2021-03-10

Jedenfalls finde ich es sehr gut, von der Idee der Ehe besessen zu sein.
I think it's great to be obsessed with marriage.
OpenSubtitles v2018

Es ist gut, ich finde es sehr gut, ganz hervorragend, aber...
It's good, very good.r I like it immensely, but... - But what?
OpenSubtitles v2018

Im Gegenteil, ich finde es sehr gut, daß die Kommission diese Initiative ergriffen hat.
It is a punishment administered in 96 countries.
EUbookshop v2

Ich kaufte das Nespresso kompatibel intensiven Geschmack und ich finde es wirklich sehr gut!
I purchased the nespresso compatible intense flavor and I find it really excellent!
ParaCrawl v7.1

Persönlich finde ich es sehr gut, wenn auch noch nicht wie das Original.
Personally I find it very good although not yet as the original.
ParaCrawl v7.1