Translation of "Finde ich gut" in English
Des
Weiteren
finde
ich
es
gut,
dass
wir
über
öffentliche
Hilfen
sprechen.
It
also
suits
me
that
we
are
talking
about
public
aid.
Europarl v8
Wenn
es
zu
diesem
Ergebnis
führt,
finde
ich
das
sehr
gut.
When
this
is
the
result,
I
think
it
is
a
very
good
thing.
Europarl v8
Ich
finde
es
gut,
dass
es
keine
Änderung
des
acquis
communautaire
gibt.
I
think
it
is
a
good
thing
that
the
acquis
communautaire
remains
unchanged.
Europarl v8
Ich
finde
es
gut,
daß
der
Entschließungsantrag
diesen
Punkt
würdigt.
I
think
it
is
good
that
the
motion
for
a
resolution
recognizes
this
point.
Europarl v8
Wenn
wir
jetzt
Dienstleistungen
dazu
bringen,
finde
ich
das
sehr
gut.
If
we
now
include
services
I
find
this
very
positive.
Europarl v8
Ich
finde
es
gut,
was
die
Kommission
vorgeschlagen
hat.
I
think
the
Commission
has
made
good
proposals.
Europarl v8
Ich
finde
es
gut,
daß
er
einen
ziemlich
engen
Rahmen
hat.
I
think
it
is
good
that
it
is
a
very
tight
limit.
Europarl v8
Ich
sehe
darin
auch
kein
Unglück,
ich
finde
das
gut.
I
do
not
see
that
this
is
any
disaster;
I
think
it
is
good.
Europarl v8
Ich
finde
es
gut,
zum
Beispiel
auch
über
Umweltaspekte
zu
sprechen.
I
think
that
it
is
good
to
address
environmental
aspects,
for
example.
Europarl v8
Ich
finde
es
gut,
dass
Herr
Putin
so
offen
ist.
It
is
good,
I
feel,
that
Mr
Putin
is
so
frank.
Europarl v8
Ich
finde
das
gut,
denn
die
europäische
Gesellschaft
ist
eine
offene
Gesellschaft!
I
believe
these
to
be
good
things
because
European
society
is
an
open
one.
Europarl v8
Ich
finde
nicht
gut,
wie
er
es
getan
hat.
I
do
not
like
the
way
that
he
did
it.
TED2020 v1
Ich
finde,
das
habe
ich
gut
gemacht.
I
think
I've
done
well.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Ende
finde
ich
gut,
weil
Lili
das
Zittern
reingebracht
hat.
But
the
end
was
good,
Lili
was
trembling
the
chorus
should
tremble.
OpenSubtitles v2018
Zeit
mit
meinen
Töchtern
finde
ich
immer
gut.
Spending
time
with
my
daughters
always
makes
me
feel
warm
and
fuzzy.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
gut,
dass
er
ihn
zurückbrachte.
I
think
it's
a
great
idea
he
brought
him
back,
sir.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
finde
es
gut,
seinen
Verwandten
Zuneigung
zu
zeigen.
I
love
family.
Showing
some
affection
is
a
good
thing.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
gut,
was
Sie
vorhaben.
I
just
wanted
to
say
I
like
what
you're
trying
to
do.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Schwarmding
finde
ich
gar
nicht
gut.
I
don't
like
this
flocking
thing
at
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
gut,
dass
Sie
reden
möchten.
I'm
just
glad
you
made
an
appointment
to
come
talk.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
gut,
frischen
Input
zu
haben.
I
really
love
having
a
fresh
voice
at
the
table.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
finde
es
gut,
dass
du
was
ausprobierst.
But
I
do
dig
that
you're
trying.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
gut,
dass
du
dich
das
fragst.
I'm
glad
you
wonder
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
nicht
gut,
was
sie
tun.
I
don't
approve
of
what
they
do.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
gut,
dass
sie
dich
abgelehnt
haben.
I
think
it's
a
good
thing
they
turned
you
down,
man.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
ich
finde
sie
gut.
Well,
I
think
it's
good
news.
OpenSubtitles v2018
Ich,
äh,
ich
finde
ihn
gut.
Well,
why
did
you
give
a
fake
ID?
OpenSubtitles v2018