Translation of "Ich finde den vorschlag gut" in English
Ich
finde
den
Vorschlag
gut,
so
wie
er
jetzt
formuliert
ist.
I
approve
of
the
proposal
which
has
now
been
put
forward.
Europarl v8
Ich
finde
den
Vorschlag
auch
deshalb
gut,
weil
er
-
auch
wenn
dies
vielleicht
nicht
ausreicht
-
vorschreibt,
daß
bestimmte
Mengen
an
Fisch
in
Guinea
angelandet
werden
müssen,
um
zur
Versorgung
der
guineischen
Bevölkerung
beizutragen.
I
also
like
the
proposal
-
though
perhaps
it
is
not
enough
-
that
some
of
the
catch
should
compulsorily
be
landed
in
Guinea
for
the
food
supply
of
the
Guinean
population.
Europarl v8
Ich
finde
es
unklug
eine
abschließende
Entscheidung
zu
treffen,
bevor
diese
Frage
gründlich
geklärt
ist,
und
deshalb
finde
ich
den
Vorschlag
sehr
gut,
die
Frage
erneut
im
Ausschuss
behandeln
zu
lassen.
Madam
President,
I
should
like
to
speak
in
favour
of
the
proposal
for
I
believe
that,
if
the
least
suspicion
can
be
created
that
we
are
exceeding
the
legal
basis
for
our
work,
then
we
have
a
problem
in
a
Parliament
which
takes
a
serious
approach
to
its
work.
Europarl v8