Translation of "Ich bringe sie" in English
Abschließend
bringe
ich
Sie
nach
Antarktika.
Finally,
I
want
to
take
you
to
Antarctica.
TED2020 v1
Nun
bringe
ich
Sie
in
den
Krater.
Now
I
want
to
take
you
into
the
caldera.
TED2013 v1.1
Ich
bringe
Sie
in
einen
Raum.
I
bring
you
into
a
room.
TED2020 v1
Sobald
ich
sie
gefunden
habe,
bringe
ich
sie
dir
nach
Hause.
As
soon
as
I
find
it,
I'll
bring
it
over
to
your
place.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bringe
Sie
wieder
nach
Hause.
I'll
get
you
back
home.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
Sie
ihr
weh
tun,
bringe
ich
Sie
um.
If
you
hurt
her,
I'll
kill
you.
Tatoeba v2021-03-10
Bleiben
Sie,
wo
Sie
sind,
oder
ich
bringe
Sie
um!
Stand
where
you
are
or
I'll
kill
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bringe
Sie
alle
ins
Zuchthaus!
I'll
have
you
all
locked
up!
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
Sie
hoch,
um
zu
sehen
ob
alles
da
ist.
I
go
with
you
to
see
if
you
have
everything
you
need.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
Sie
ins
Bett
und
mache
Ihnen
Fleischbrühe
und
heiße
Zitrone.
I'm
going
to
put
you
to
bed
and
feed
you
nourishing
broths
and
hot
lemonade.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
eine
Nachricht,
dann
bringe
ich
sie
zu
ihm.
You
write
a
note,
give
it
to
me.
I'll
take
it
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
Sie
dann
gleich
in
Ihr
Hotel.
So
right
after
supper,
I
shall
take
you
to
your
hotel.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
sie
nächsten
September
mitsamt
den
Vorräten
hoch.
I'll
take
her
upriver
with
me
when
I
bring
your
supplies
next
September.
OpenSubtitles v2018
Erst
bringe
ich
Sie
ins
Bett.
First
I'm
going
to
put
you
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
Sie
beide
wieder
zusammen.
I'll
bring
you
two
together
again.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
sie
nur
nach
Hause.
I'm
going
to
take
her
home
first.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
zu
mir
oder
ich
bringe
Sie
vor
ein
Kriegsgericht.
We
are
going
to
have
it
out
right
here
and
now.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
sieht,
was
ich
bringe,
wird
sie
alles
vergessen.
When
she
sees
what
I
bring
with
me,
she'll
forgive
them
all.
OpenSubtitles v2018
Noch
eine
Stufe
und
ich
bringe
Sie
um.
You
take
one
more
step
up
those
stairs,
and
I'll
kill
you.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
besser,
ich
bringe
sie
nach
Palmer
Field.
I
think
I'd
better
take
her
down
to
Palmer
Field
myself.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
es
mir
und
ich
bringe
Sie
hin.
Just
name
it,
you're
as
good
as
there.
OpenSubtitles v2018
Folgen
Sie
mir,
ich
bringe
Sie
zur
Mutter.
If
you'd
follow
me,
I'll
take
you
to
the
mother.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie,
ich
bringe
Sie
hier
raus.
Come
on,
I'm
getting
you
out
of
here.
OpenSubtitles v2018
Also
bringe
ich
sie
tief
rein.
So
I'm
taking
her
in
low.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
Sie
mit
dem
Auto
hin.
I
have
my
car,
I
can
give
you
a
lift.
OpenSubtitles v2018