Translation of "Ich bitte sie herzlich" in English

Please give me answers to those four questions.

I urge you to recognise the statements by the Council and the Commission.

I request sincerely that this should be moved forward very quickly.

I cordially ask you to do this for humanitarian reasons!

I cordially request you to announce this today.

Please ensure that this does not happen again.

However, I must ask you to observe the democratic rules of play here in Europe.

I would urge you to rethink.

I must ask you again... Could Comrade Natalija be in the film?

Such are the aspects which seem to us inseparable from a correct decision as to the future relationship with that country.

I therefore urge you to vote for my Amendment No 10.

Perhaps a protest from the European Parliament might really help to avert a disaster in Panama.

I earnestly beg you to do that.

This must also be borne in mind when military activities are mentioned in this context.

I therefore urge you to make this your business.

I ask you cordially for your understanding.

I also sincerely ask you for your patience.

So I warmly ask you to approve the Commission's very responsible proposal.

I really would ask Members to stop behaving in this way, which is becoming quite ridiculous.

I would ask you to ensure that you all sign the register.

I should therefore like to ask you to work on the basis of the original expression, ' indigenous peoples' - or 'indigene Völker' in German - and to ensure that this expression is translated adequately into the other languages.