Translation of "Ich bin unterwegs" in English
Ich
lebe
an
der
Ostküste
Nordamerikas,
wenn
ich
nicht
unterwegs
bin.
I
live
in
the
Eastern
Seaboard
of
North
America
when
I'm
not
traveling.
TED2020 v1
Sagt
ihr,
dass
ich
unterwegs
bin.
Tell
her
I'm
on
my
way.
Tatoeba v2021-03-10
Sag
ihm,
ich
bin
unterwegs.
Tell
him
I'm
on
my
way.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
unterwegs
zu
einer
Besprechung.
I'm
on
my
way
to
a
meeting.
Tatoeba v2021-03-10
Sage
ihr,
dass
ich
unterwegs
bin.
Tell
her
I'm
on
my
way.
Tatoeba v2021-03-10
Sagt
ihm,
dass
ich
unterwegs
bin.
Tell
him
I'm
on
my
way.
Tatoeba v2021-03-10
Sagen
Sie
ihm,
dass
ich
unterwegs
bin.
Tell
him
I'm
on
my
way.
Tatoeba v2021-03-10
Sagen
Sie
ihr,
dass
ich
unterwegs
bin.
Tell
her
I'm
on
my
way.
Tatoeba v2021-03-10
Sag
ihm,
dass
ich
unterwegs
bin.
Tell
him
I'm
on
my
way.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
schon
unterwegs,
Sir.
I'm
on
my
way,
sir.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
unterwegs,
um
mich
mit
Dutch
Henry
zu
treffen.
I've
been
riding
to
meet
up
with
a
man
name
of
Dutch
Henry.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
es
nur
noch
nicht
geschafft,
weil
ich
allein
unterwegs
bin.
The
only
reason
they
haven't
made
me
till
now
is
in
my
business
I
travel
single-o.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
da
ich
bereits
unterwegs
bin.
Well,
as
I've
already
set
out.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
ihm,
ich
bin
unterwegs,
ok?
Tell
him
I'm
on
my
way,
will
you?
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
General
Peterson,
ich
bin
unterwegs.
Tell
General
Peterson
I'm
on
my
way
to
see
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
unterwegs
einem
alten
Bekannten
begegnet.
I
just
tangled
with
an
old
acquaintance
of
mine.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
unterwegs
bin,
bist
du
allein.
I'm
away
so
much.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
unterwegs
mit
meiner
Frau
und
meinem
Kind.
I'm
with
my
wife
and
child.
OpenSubtitles v2018
Gut,
Dad,
ich
bin
unterwegs.
All
right,
Dad,
I'm
on
my
way.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Ihr
diese
Nachricht
erhaltet,
bin
ich
bereits
unterwegs.
By
the
time
you
receive
this
wee
message,
I'll
be
on
my
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
unterwegs
auf
drei
japanische
Attentäter
gestoßen.
I
bumped
into
Japanese
assassins
on
the
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
unterwegs
nach
Gödöllö,
um
dich
abzuholen.
I
was
on
my
way
to
Gödöllo
to
pick
you
up.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Billings,
ich
bin
einen
Monat
unterwegs.
I'll
be
gone
for
about
a
month,
Mr.
Billings.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
immer
unterwegs,
besser
ich
kontaktiere
Sie.
I'll
be
here
and
there.
Maybe
I'd
better
get
in
touch
with
you.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
lasse
Mutter
immer
allein,
wenn
ich
unterwegs
bin.
Oh,
yes.
Wouldn't
want
her
alone
while
'm
out
on
the
road.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
ich
bin
schon
lange
unterwegs.
Well,
I
have
come
a
far
piece.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
schon
unterwegs,
Herr.
I
am
on
my
way,
sire.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
bin
unterwegs
nach
New
York
zu
meinem
Freund.
Yeah.
But
I'm
on
my
way
to
New
York
to
see
my
boyfriend.
OpenSubtitles v2018