Translation of "Ich bin hart im nehmen" in English

Max, ich bin hart im Nehmen.
Max, I can take a lot.
OpenSubtitles v2018

Ich bin hart im Nehmen, siehst du?
I am tough, see?
OpenSubtitles v2018

Ich bin hart im Nehmen.
I just keep gettin' back up, you know...
OpenSubtitles v2018