Translation of "Hundert dollar" in English

Pro Jahr pumpen die OECD-Länder über hundert Milliarden Dollar in die Entwicklungshilfe.
The OECD countries pump over USD 100 billion per annum into development aid.
Europarl v8

Aber es kostet hundert Millionen Dollar, um einen dieser Türme aufzustellen.
But it's a hundred million dollars to put up one of those towers. Right?
TED2013 v1.1

Und für jede hundert Dollar erhält man fast 30 extra Jahre an Bildung.
And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education.
TED2020 v1

Er hat nicht mehr als hundert Dollar.
He has no more than 100 dollars.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat nicht mehr als hundert Dollar.
She has no more than 100 dollars.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wette mit dir um hundert Dollar, dass Tom schwul ist.
I'll bet you a hundred dollars that Tom is gay.
Tatoeba v2021-03-10

Du wirst erschrocken sein, was du unter hundert Dollar finden kannst.
You'll be shocked at what you can find for under a 100 dollars!
Tatoeba v2021-03-10

Er hob hundert Dollar von seinem Konto ab.
He drew $100 from his account.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat hundert Dollar auf sein Sparkonto eingezahlt.
He deposited 100 dollars in his saving account.
Tatoeba v2021-03-10

Er zahlte hundert Dollar auf sein Sparkonto ein.
He deposited 100 dollars in his saving account.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist etwa hundert Millionen Dollar wert.
Tom's worth about a hundred million dollars.
Tatoeba v2021-03-10

Unsere Ersparnisse sind auf nur ein paar hundert Dollar zusammengeschrumpft.
Our savings dwindled to just a few hundred dollars.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin etwa hundert Millionen Dollar wert.
I'm worth about a hundred million dollars.
Tatoeba v2021-03-10

Eine Faustregel besagt, dass hundert Dollar Vermögensrückgang vier Dollar weniger Haushaltsausgaben entsprechen.
A rough rule of thumb implies that every $100 decline in wealth leads to a $4 decline in household spending.
News-Commentary v14

Du bist einmal drei Minuten für hundert Dollar im Ring geblieben.
You once stayed three minutes for a hundred bucks.
OpenSubtitles v2018

Die Handelseinbußen bewegen sich in einer Größenordnung von mehreren hundert Millionen Dollar.
Several hundred million dollars of trade is involved.
TildeMODEL v2018

Hundert Dollar, dass er das nicht hat.
Ten will get you 100 he didn't.
OpenSubtitles v2018

Es sind nur ein paar hundert Dollar.
And it's only a few hundred dollars.
OpenSubtitles v2018

Er hat meinen Vater wegen ein paar Hundert Dollar getötet.
He killed my father for a couple hundred dollars.
OpenSubtitles v2018

Es sind nicht nur ein paar Hundert Dollar.
It's not just a few hundred dollars.
OpenSubtitles v2018

Es sind wieder und wieder "ein paar Hundert Dollar".
It's a few hundred dollars over and over and over again.
OpenSubtitles v2018

Die Zahnfee hat unserer Tochter hundert Dollar gegeben.
The tooth fairy gave our daughter $100.
OpenSubtitles v2018

Das waren echt die leichtesten hundert Dollar.
That was the easiest hundred bucks ever.
OpenSubtitles v2018

Nicholas hat für ein paar hundert Dollar drei Bilder an eine Galerie verkauft.
Get this. A month ago, Nicholas sold three of his paintings to a gallery across town for a couple hundred bucks.
OpenSubtitles v2018

In Hundert Dollar Noten, eingeschweißt und auf Paletten geladen.
In hundred dollar bills, shrink-wrapped and loaded onto pallets. - Then flown off into cargo planes.
OpenSubtitles v2018

Die Gebühr beträgt hundert Millionen Dollar und eure Hosen.
The fine is a hundred million dollars and your pants.
OpenSubtitles v2018

Ich gebe Ihnen Hundert Dollar, wenn Sie mir den Stift leihen.
I will give you a hundred dollars to borrow that pen.
OpenSubtitles v2018

Für ein paar hundert Dollar wird er den vordatieren.
He'll predate it for a couple hundred bucks.
OpenSubtitles v2018

Große Männer machen keine Bruchlandung für ein paar hundert Dollar.
Great men don't take dives for a couple of hundred bucks.
OpenSubtitles v2018