Translation of "Hoher kragen" in English
Hoher
Kragen
und
weite
Hosen
sagen,
"
L'm
ein
Profi!"
High
collar
and
baggy
pants
say,
"l'm
a
pro!"
OpenSubtitles v2018
Ein
schöner
hoher
Kragen
verleiht
dem
Kinder
Vampirkostüm
etwas
Mayestätisches.
A
beautiful
high
collar
gives
the
child
vampire
costume
something
Mayestinian.
ParaCrawl v7.1
Hoher
Kragen,
in
dem
die
Kapuze
gefaltet
ist.
High
collar,
inside
which
the
hood
is
folded.
ParaCrawl v7.1
Hoher
Kragen
und
Stretch-Passform
betonen
die
Weiblichkeit
jeder
Frau.
High
collar
and
stretch
fit
that
brings
out
the
femininity
of
every
woman.
ParaCrawl v7.1
Ein
hoher
Kragen
verleiht
dem
Mädchen-
Vampirkostüm
etwas
sehr
Königliches.
A
beautiful
high
collar
gives
the
child
vampire
costume
something
Mayestinian.
ParaCrawl v7.1
Gerade,
trapezförmige
Silhouette,
hoher
Kragen
und
geometrische
Stickereien
reichern
das
Kleidungsstück
an.
Straight
A-line
silhouette,
high
collar
and
geometric
embroideries
that
embellish
the
garment.
ParaCrawl v7.1
Ein
hoher
Kragen
und
Kapuze
sowie
ein
Druckknopfverschluss
auf
der
Vorderseite
schützen
vor
Wind
und
Wetter.
A
high
collar
and
hood
and
a
snap
closure
on
the
front
protect
against
wind
and
weather.
ParaCrawl v7.1
Ihre
weiche,
saftige
Krume
und
ein
besonders
hoher
Kragen
machen
sie
zum
Gaumen-
und
Augenschmaus.
The
soft,
juicy
crumb
and
particularly
high
collar
make
them
a
feast
for
the
eyes
and
the
taste
buds.
ParaCrawl v7.1
Hoher
Kragen,
lange
Ärmel,
gewagter
Ausschnitt
und
dazu
passender
Gürtel
machen
dieses
Teil
einzigartig.
High
collar,
long
sleeves,
bold
neckline
and
matching
belt
make
this
garment
unique.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Adidas
kinder
Predator
18.3
FG
sorgen
für
eine
weiche
passform
dank
hoher
kragen
stretch.
The
new
Adidas
shoes
child
Predator
18.3
FG
ensure
a
smooth
fit
thanks
to
the
ribbed
high
collar
stretch.
ParaCrawl v7.1
Das
kleidungsstück
Champion
sportlich-feminin
präsentiert
eine
hose
mit
elastischer
taille,
verstellbare
und
elastische
ärmelbündchen
auf
der
unterseite,
während
die
jacke
hat
einen
reißverschluss
vorne
mit
cursor
"Champion
",
ein
hoher
kragen
und
verstellbare
elastische
ärmelbündchen
in
rippenstrick
als
die
taille.
The
garment
Champion
sports
female
has
a
pair
of
trousers
with
elasticated
waist
adjustable
and
elasticated
cuffs
on
the
bottom,
while
the
jacket
has
a
front
zipper
with
slider
"Champion
",
a
high
collar,
adjustable
cuffs
and
elasticated
ribbed
as
the
point
of
life.
ParaCrawl v7.1
Soft-Shell
Freizeit-/Trainingsjacke
in
einem
hoch
modischem
Design,
Frontreißverschluss
hinterlegt,
Armbündchen
als
Lycraabschluss
an
den
langen
Armen,
hoher
Kragen,
2
Reißverschluss
Fronttaschen,
Komplett
Wind-
und
Kälte
dicht,
Wasser
abweisend,
atmungsaktiv,
sehr
leichte
Jacke
für
die
Übergangszeit
und
Winter.
S
oft-shell
leisure
/
training
jacket
in
a
highly
fashionable
design,
front
zipper
padded,
cuffs
as
lycra
closure
on
the
long
arms,
high
collar,
2
zipper
front
pockets,
wind
and
cold
tight,
water
repellent,
breathable,
very
light
jacket
for
the
transition
time
and
Winter.
ParaCrawl v7.1
Der
hoody
hoher
kragen,
full
zip,
elastische
bündchen
und
saum
mit
bündchen
und
logo-stickerei
auf
der
brust.
The
sweatshirt
features
a
stand-up
collar,
full
zip
front,
cuffs
and
hem,
elastic
cuffs,
and
embroidered
logo
on
the
chest.
ParaCrawl v7.1
Ein
hoher
Kragen,
ein
durchgehender
Reißverschluss
und
Daumenschlaufen,
sind
nur
einige
von
den
Extras,
die
Dich
während
des
Trainings
glücklich
machen.
A
protective
collar,
zippered
front,
and
thumb
holes
are
just
a
few
features
to
help
keep
you
happy
during
your
workout.
ParaCrawl v7.1
Hoher
kragen,
verstellbar,
mit
tunnelzug,
verschluss
mit
durchgehendem
reißverschluss
und
regular
fit
vervollständigen
das
sweatshirt-Diwo
Swarosky
.
High
collar,
adjustable
with
drawstring
closure
full
zip
fit
regular
complete
the
sweatshirt
Diwo
Swarosky
.
Data
sheet
ParaCrawl v7.1
Die
hoodie-damen-Champion
präsentiert
hoher
kragen
mit
kontrastfarbenen
innenfutter,
verschluss
mit
durchgehendem
reißverschluss,
seitentaschen
mit
schleife
angewandt,
manschetten,
saum
und
ärmelbündchen,
kanten
und
nähte
mit
vintage-effekt
und
ein
druck-logo
auf
der
brust.
The
sweatshirt
women's
Champion
has
high
collar
with
contrast
lining,
closure,
full
zip,
side
pockets
with
bow
applied,
cuffs
and
hem,
cuffs,
seams
and
edges
vintage
effect
and
a
printing-logo
on
the
chest.
ParaCrawl v7.1
Stilvoll
und
charmant
und
schön
rot
ist
seit
jeher
eine
sehr
beliebte
Farbe,
dieses
Kleid
Stil
wirklich
einzigartig,
hoher
Kragen
chic
und
elegant,
ist
das
Wichtigste,
um
in
dieser
Spitze
applique
Kleid
verwendet
werden,
Taille
etwas
zeigen
Frauen
ziehen
Sie
den
perfekten
Körper,
flauschigen
Rock
Ausfüllen
des
Prinzessin
-Stil.
Stylish
and
charming,
and
beautiful
red
has
always
been
a
very
popular
color,
this
dress
style
is
really
unique,
high
collar
chic
and
stylish,
the
most
important
thing
is
to
be
used
in
this
lace
applique
dress,
waist
slightly
tighten
show
women
the
perfect
body,
fluffy
skirt
filling
out
the
princess
style.
ParaCrawl v7.1
Die
jacke
Burton
hat
einen
kragen,
hoher
kragen
schützt
kinn,
kapuze,
öffnung
für
kopfhörer,
2
außentaschen
und
eine
innentasche,
verstellbare
ärmelbündchen
mit
klettverschluss,
belüftungssystem
im
achselbereich.
The
jacket
from
Burton
features
a
high
collar,
padded
to
protect
the
chin,
cap,
hole
for
headphones,
2
external
pockets
and
one
internal,
adjustable
cuffs
with
velcro-ventilation
system
in
the
armpit
area.
ParaCrawl v7.1
Obermaterial:
200
g
100
%
Polyesterseide
mit
wasserdichter
PVC-Beschichtung,
Wattierung
im
Oberkörperbereich:
180g
parallele
und
nicht
parallele
Polyesterfasern,
Ärmelwattierung:
120
g/qm
parallele
und
nicht
parallele
Polyesterfasern,
Futter
im
Oberkörperbereich:
190T-Polyester-Taft,
elastische
Ärmelbündchen
mit
Klettverschluss
und
2
verstellbaren
Druckknöpfen,
doppelte
Windpatte
mit
Druckknopfverschluss,
hoher
Kragen
mit
durchgehendem
Reißverschluss
und
verstellbarem
Kordelzug,
verdeckte,
gefütterte
und
abnehmbare
Kapuze,
die
Größenverstellbar
ist
und
über
abgedichtete
Nähte
verfügt,
absolut
wasserdichtes
Material
und
bis
zu
160
mbar
abgedichtete
Nähte,
verstärkte
Nähte,
verstellbarer,
elastischer
Kordelzug
an
der
Taille
und
am
Jackenabschluss,
eingearbeitetes
Sitzkissen,
mit
Reißverschluss
herausnehmbar
(geeignet
für
Stickerei).
Outer
shell:
200
g/qm
100
%
polyester
pongee
with
waterproof
PVC
coating,
body
filling:
180
g/qm
parallel
and
non-parallel
polyester
fibres,
sleeve
filling:
120
g/qm
parallel
and
non-parallel
polyester
fibres,
body
lining:
190T
polyester
taffeta,
fully
waterproof
fabric
&
taped
seams
up
to
160
millibars,
stud
closing
double
storm
flap,
elasticated
cuffs
with
tear
release
closing
double
storm
flap,
high
zip
through
collar
with
shock
cord
adjustment,
concealed
fully
lined
detachable
&
size
adjustable
hood
with
taped
seams,
reinforced
seams,
shock
cord
adjustment
for
mid
&
low
body,
heavy
duty
front
two-way
zip
pull,
suitable
for
embroidery,
printing
and
heat
transfers
ParaCrawl v7.1
Ein
hoher
Kragen
und
eine
abnehmbare
Kapuze
mit
Kordelzug
–
beide
mit
120
g
Daunenfutter
–
halten
Kopf
und
Hals
warm
und
verhindern
genauso
wie
die
Ärmelbündchen
mit
Klettriegel,
dass
Wind
eindringt.
A
high
collar
and
removable
hood
with
drawstring
–
both
with
a
120
g
down
lining
–
keep
your
head
and
neck
warm
while
preventing
wind
from
entering,
just
as
the
cuffs
with
Velcro
flaps
do
on
the
sleeves.
ParaCrawl v7.1
Taillierter
Schnitt,
hoher
Kragen,
seitliche
Inside-Pockets,
innen
gebürstet
für
optimale
Wärmeisolierung,
hautfreundlich,
sanforisiert
&
formstabil.
Feminine
cut
fitted
at
the
waist,
high
collar,
side
pockets,
inside
brushed
fabric
for
increased
thermal
insulation.
ParaCrawl v7.1
A-
Linie
Silhouette
inspiriert,
hoher
Kragen
gestaltet,
erfreut
sich
vor
Mieder
Satin
matt
durch
eine
abnehmbare
große
Rosette
Pin
auf
Frontschieber
wo
eine
einzelne
mehrstufige
Tüllrock
fließt
in
Tee
-
Länge
mit
Rosenblättern
in
der
unten
gefüllt
gefolgt
.
A-line
silhouette
inspired,
high
neck
designed,
front
bodice
enjoys
matte
satin
followed
by
a
removable
large
rosette
pin
on
front
sash
where
a
single
tiered
tulle
skirt
flows
down
in
tea-length
filled
with
rose
petals
inside
the
bottom.
ParaCrawl v7.1
Windstopper-Soft-Shell
Rad-Winterjacke,
spezieller
sportliche
angepasster
Schnitt,
Frontreißverschluss
hinterlegt,
hoher
Kragen
mit
einer
Zip-Garage,
3
Rückentaschen
und
eine
zusätzliche
Reißverschlusstasche,
Komplett
Wind-
und
Kälte
dicht,
Wasser
abweisend,
Atmungsaktiv,
Anti-Rutsch-Gummi
im
Bund
(Silikon),
sehr
leichte
Winterjacke.
Windstopper-Soft-Shell
cycling
jacket,
special
sporty
fit,
front
zipper,
high
collar
with
a
zip
garage,
3
back
pockets
and
an
additional
zipper
pocket,
windproof
and
cold
resistant,
water
repellent,
breathable,
anti-slip
rubber
inside
Waistband
(silicone),
very
light
winter
jacket.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
einen
hohen
Kragen
und
eine
versteckte
Knopfleiste.
It
has
a
high
collar
and
hidden
buttons.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kleid
Features
trägerlosen
hohen
Kragen
und
Reißverschluss
hinten
Design.
This
gown
features
strapless
high
neckline
and
the
zipper
back
design.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Kragen
und
Manschetten
dicken
fügen
zusätzliche
Wärme
zu
diesem
schönen
Mantel.
The
high
collar
and
thick
cuffs
add
extra
warmth
to
this
beautiful
coat.
ParaCrawl v7.1
Traumhaft
elegante
Bluse
mit
extra
hohem
Korsett
Kragen
besetzt
mit
wunderschönen
breiten
Rüschen.
Amazing
elegant
blouse
with
extra
high
corset
neck
trimmed
with
stunning
deep
frills.
ParaCrawl v7.1
Der
Body
hat
eine
aerodynamische
Form,
kombiniert
mit
einem
hohen
Kragen.
The
body
has
an
aerodynamic
shape
in
combination
with
a
high
collar.
CCAligned v1
Traditionelle
hohen
Kragen
mit
bescheidenen
backless
Detail
geschmückt.
Traditional
high
neckline
adorned
with
modest
backless
detail.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Kragen
bietet
zusätzlichen
Schutz
für
den
Halsbereich.
The
high
collar
provides
extra
protection
to
the
neck
area.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Kragen
und
die
länger
geschnittene
Rückenpartie
schützen
effektiv
vor
Kälte.
The
high
collar
and
the
longer
cut
back
protect
effectively
from
cold.
ParaCrawl v7.1
Deswegen
wollen
wir
diesen
Herbst
hohe
Kragen
und
asymmetrische
Säume.
So
we
also
want
high
necks
and
asymmetrical
fringes.
ParaCrawl v7.1
Der
Windelbody
hat
lange
Ärmel
und
hat
einen
hohen
kuschligen
Kragen.
The
diaper
body
has
long
sleeves
and
has
a
high
collar
cuddly.
ParaCrawl v7.1
Das
T-Shirt
mit
hohem
Kragen,
kurzen
Ärmeln
und
Reißverschluss
vorne
geschlossen.
The
shirt
features
a
high
collar,
short
sleeves
and
a
zip
front
closure.
ParaCrawl v7.1
Daniel
Craig
trägt
oft
ein
Hemd
mit
einem
hohen
Kragen.
Daniel
Craig
is
often
found
sporting
a
shirt
with
a
high
neck.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Kragen
schützt
Hals
und
Nacken
vor
eisig
kalter
Luft.
The
high
collar
protects
the
neck
of
icy
cold
air.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Kragen
und
Dicke
Manschetten
hinzufügen
zusätzliche
Wärme
zu
diesem
schönen
Mantel.
The
high
collar
and
thick
cuffs
add
extra
warmth
to
this
beautiful
coat.
ParaCrawl v7.1
Die
Storm
Hood-Kapuze
hat
einen
höheren
Kragen
für
optimierten
Windschutz.
The
Storm
Hood
comes
with
a
higher
collar
for
optimized
wind
protection.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Modell
ist
mit
einem
hohen
Kragen
mit
Kapuze
und
langen
Ärmeln
versehen.
This
model
has
a
high
neck
with
a
hood
and
long
sleeves.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Kragen
mit
Kinnschutz
schützt
zusätzlich
vor
Kälte.
The
high
collar
with
chin
guard
also
protects
against
cold.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
mit
einem
hohen
Kragen
und
kurzen
Frontreißverschluss.
Equipped
with
a
high
collar
and
half
front
zip.
ParaCrawl v7.1
Extra
Wärme
und
Aussehn
bietet
der
hohe
Kragen.
Extra
warmth
and
looks
offers
the
high
collar.
ParaCrawl v7.1
Mit
hohem
microfleecegefüttertem
Kragen,
in
dem
die
Kapuze
verstaut
ist.
With
high
microfleece
lined
collar,
in
which
the
hood
is
stowed.
ParaCrawl v7.1
Am
hohen
Kragen
ist
der
Zipper
mit
einem
Kragenschutz
versehen.
The
high
collar
is
provided
with
a
collar
protection
of
the
Zipper.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Kragen
schützt
zuverlässig
vor
Wind
und
Wetter.
The
high
collar
protects
against
wind
and
weather.
ParaCrawl v7.1