Translation of "Hohe tiere" in English
Einige
hohe
Tiere
aus
Washington
kommen...
Some
big
brass
is
coming
down
from
Washington...
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
ein
paar
sehr
hohe
Tiere
erledigt.
We
took
down
some
very
big
guys.
OpenSubtitles v2018
Auch
wenn
das
hohe
Tiere
sind,
die
lassen
doch
kein
Kind
sterben.
They
may
be
big
shots,
but
they
won't
kill
a
child.
OpenSubtitles v2018
Klingen
wie
hohe
Tiere,
die
von
überall
auf
der
Welt
kommen.
Sounded
like
bigwigs
from
all
over
the
world.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
dort
auf
hohe
Tiere
treffen.
You
will
find
bigwigs,
VIPs.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollten
die
Eltern
interviewen,
aber
das
sind
alles
hohe
Tiere.
We
tried
to
interview
the
parents,
but
they're
very
high-profile.
OpenSubtitles v2018
Rechnen
Sie
damit,
dass
viele
hohe
Tiere
zu
diesem
Anlass
aufkreuzen.
Count
on
me,
and
a
lot
of
other
brass
showing
up
for
this
one,
Captain.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
mich
an
hohe
Tiere
ran
und
spioniere
sie
aus.
Cosying
up
to
big
shots,
getting
them
to
tell
me
what
they
know.
OpenSubtitles v2018
Nun,
scheinbar
wollen
euch
ein
paar
hohe
Tiere
sprechen.
Well,
seems
some
big
shots
wanna
talk
to
you
two
guys.
OpenSubtitles v2018
Die
Kunden
sind
hohe
Tiere
-
Politiker,
Richter
oder
Geschworene.
You
gotta
be
a
big
man
-
a
congressman
or
a
judge
or
on
the
grand
jury.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
hohe
Tiere,
Bill.
You're
going
to
be
big
shots.
OpenSubtitles v2018
Was
auch
immer
er
fand,
liess
wohl
einige
hohe
Tiere
ausflippen.
Whatever
he
found
must
have
freaked
out
some
higher
ops.
OpenSubtitles v2018
Neben
Vererbern
bringt
die
Familie
auch
regelmäßig
hohe
genomische
weibliche
Tiere
hervor.
Apart
from
sires,
the
family
regularly
brings
high
genomic
females.
ParaCrawl v7.1
Nur
hohe
Tiere
wie
Sigmund
wissen
von
einer
größere
Anzahl
ETs.
Only
the
bigwigs
like
Sigmund
know
about
the
larger
number
of
ETs.
ParaCrawl v7.1
Sie
kennt
viele
hohe
Tiere.
She
knows
many
bigwigs.
Tatoeba v2021-03-10
Arbeitete
jahrelang
als
Privatermittler,
überschüttete
hohe
Tiere
im
Auftrag
von
anderen
hohen
Tieren
mit
Dreck.
Worked
as
a
private
investigator
for
years
digging
up
dirt
on
bigwigs
for
bigwigs.
OpenSubtitles v2018