Translation of "Hohe kundenfrequenz" in English

Top-Standorte, eine junge Zielgruppe und eine hohe Kundenfrequenz – das ist NEW YORKER.
Top locations, a young target group and high customer frequency– that’s NEW YORKER.
ParaCrawl v7.1

Diese Projekte müssen nicht nur ein sehr gutes Image haben und eine hohe Kundenfrequenz aufweisen, sondern auch in der Region ein Highlight darstellen.
These projects do not need only a very good image and a high customer frequency but also must be a highlight in the region.
ParaCrawl v7.1

Die Center der Deutsche EuroShop sind Fixpunkte des urbanen Lebensgefühls, soziale Treffpunkte der Umgebung und verfügen entsprechend über eine hohe Kundenfrequenz.
The DeutscheEuroshop centers are a key focus of urban life, which bring together people from the surrounding area and thus gener- ate a high level of customer traffic.
ParaCrawl v7.1

Als Verbindung der innerstädtischen Fußgängerzone und des Hauptbahnhofs Mülheim an der Ruhr hat das Forum City Mülheim eine sehr hohe Kundenfrequenz.
As a connection between the urban pedestrian zone and the central station Mülheim the Forum City Mülheim has a high costumer frequency.
ParaCrawl v7.1

Deutlich für den Standort sprechen die hohe Kundenfrequenz im Zentrum des dynamisch wachsenden Stadt teils und die optimale Verkehrsanbindung an das regionale und über regionale Straßennetz.
The high customer frequency in the shopping center of this dynamically growing city district and the optimal traffic connections to the regional and supra-regional road network all speak for this location.
ParaCrawl v7.1

In dem Buch "Die Regeneration von CSR-Management durch" finden Sie mehrere "storytellings" real: fortschrittliche Abrechnung, Auftragserfassung ohne Formalisierung durch den Kunden, beschäftigt sich mit unerlaubten Margen, manipuliert niedrige und hohe Kundenfrequenz nachholen, usw..
In the book "The Regeneration of Management through CSR" you can find several "storytellings" real: advanced billing, order entry without formalization by the customer, deals with unauthorized margins, manipulated low and high customer traffic to make up, etc..
ParaCrawl v7.1

Der Großteil der Filialen befindet sich in SB-Warenhäusern, was zu einer hohen Kundenfrequenz und regelmäßigem Kundenkontakt beiträgt.
Most of the stores are located in hypermarkets, which facilitates a high customer frequency and regular customer contact.
ParaCrawl v7.1

Kleinere Märkte mit hoher Kundenfrequenz und begrenzter Verkaufsfläche können die steigenden Erwartungen ihrer Kunden nur mit flexibel einsetzbaren Kühlmöbeln erfüllen.
Shops that have high customer frequency and limited sales areas require flexible and adjustable equipment to meet growing customer expectations in the food offerings of smaller stores.
ParaCrawl v7.1