Translation of "Hohe bandbreite" in English
Dadurch
weist
die
vorliegende
Anordnung
im
Betrieb
eine
hohe
Bandbreite
auf.
As
a
result
thereof
the
present
arrangement
has
in
operation
a
wide
bandwidth.
EuroPat v2
Der
Regelverstärker
weist
vorzugsweise
eine
hohe
Bandbreite
und
einen
niedrigen
Ausgangswiderstand
auf.
The
controlled-gain
amplifier
preferably
has
a
high
bandwidth
and
a
low
output
resistance.
EuroPat v2
Mit
PVDF
läßt
sich
eine
hohe
Bandbreite
von
z.B.
10
MHz
realisieren.
With
PVDF,
a
large
bandwidth
of,
for
instance,
10
MHz
can
be
realized.
EuroPat v2
Das
digitale
Oszilloskop
hat
eine
hohe
Bandbreite
und
eine
hohe
Abtastrate.
The
digital
oscilloscope
has
high
bandwidth
and
high
sampling
rate.
ParaCrawl v7.1
Die
optische
drahtlose
Kommunikation
ermöglicht
eine
hohe
Bandbreite.
Optical
wireless
communication
enables
high
bandwidth.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung:
Hohe
Bandbreite
öffnet
auch
der
Digitalisierung
die
Tür.
The
solution:
high
bandwidth
opens
the
door
to
digitisation.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
ist
bei
den
PUR-Systemen
eine
hohe
Bandbreite
an
einstellbaren
Werkstoffeigenschaften
ermöglicht.
Overall,
a
wide
range
of
suitable
material
properties
is
made
possible
in
the
case
of
the
PU
systems.
EuroPat v2
Steile
Dotierungsprofile
sind
förderlich
für
hohe
optische
Bandbreite
der
Fotodiode.
Steep
doping
profiles
are
conducive
to
the
photodiode
having
a
large
optical
bandwidth.
EuroPat v2
Die
hohe
Bandbreite
ermöglicht
sehr
kleine
Sendezeiten
und
damit
einen
geringen
Energieverbrauch.
The
wide
bandwidth
allows
very
short
transmission
times,
and
thus
low
energy
consumption.
EuroPat v2
Für
einen
exzellenten
Ton
wird
immer
dieselbe
hohe
Bandbreite
verwendet.
The
same
high
bandwidth
is
always
used
for
an
excellent
sound
quality.
CCAligned v1
Die
verwendeten
Lichtwellenleiter
ermöglichen
eine
hohe
Übertragungsgeschwindigkeit
und
Bandbreite.
The
optical
fibers
used
allow
a
high
transmission
rate
and
bandwidth.
EuroPat v2
Ausserdem
garantiert
eine
hohe
Bandbreite
schnelleres
Surfen,
auch
im
großen
Team.
Moreover,
a
high
bandwidth
also
ensures
faster
browsing
–
even
in
a
large
team.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenübertragung
erlaubt
geringen
Latenzzeiten,
eine
hohe
Bandbreite
und
eine
robuste
Verbindung.
This
type
of
data
transmission
allows
low
latency,
high
bandwidth
and
a
robust
connection.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hauptvorteil
dieses
Frequenzbandes
ist
die
hohe
verfügbare
Bandbreite.
A
major
advantage
of
this
frequency
range
is
the
huge
usable
bandwidth.
ParaCrawl v7.1
Die
Industriestandard
Glasfaserkabel
bieten
eine
hohe
Bandbreite
und
Zuverlässigkeit
bei
der
Datenübertragung.
The
industrial
standard
fiber
cables
provide
high
bandwidth,
high
reliability
data
transmission.
ParaCrawl v7.1
Solche
Chips
liefern
eine
hohe
Bandbreite
und
geben
einen
großen
Treiberstrom
aus.
Such
chips
deliver
a
high
bandwidth
and
output
large
drive
current.
ParaCrawl v7.1
Solche
Chips
liefern
eine
hohe
Bandbreite
und
geben
einen
großen
Antriebsstrom
aus.
Such
chips
deliver
a
high
bandwidth
and
output
large
drive
current.
ParaCrawl v7.1
Einige
Beispiele
zeigen
die
hohe
Bandbreite
der
Einsatzgebiete:
Several
examples
demonstrate
the
high
bandwidth
of
the
applications:
ParaCrawl v7.1
Sie
unterhält
eine
hohe
Bandbreite
und
maximale
Datensignalintegrität.
It
maintains
high
bandwidth
and
maximum
data
signal
integrity.
ParaCrawl v7.1
Die
Bearbeitung,
Übertragung
und
Anzeige
von
4K-Videodateien
erfordert
hohe
Bandbreite.
4K
video
file
editing,
transfer
and
display
require
high
bandwidth.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
an
einsetzbaren
Justierverfahren
deckt
eine
hohe
Bandbreite
an
Prozessmöglichkeiten
ab.
The
choice
of
possible
alignment
operations
allows
a
wide
range
of
process
requirements
to
be
covered.
ParaCrawl v7.1
Robuste
Fahrzeugterminals
gewährleisten
eine
hohe
Bandbreite
an
Applikationen
in
Logistik
und
Versand.
Robust
vehicle
terminals
offer
you
a
wide
range
of
applications
in
logistics
and
shipping.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
verfügt
er
über
eine
hohe
Bandbreite
von
fast
13
GHz.
Furthermore
it
features
a
high
band
width
of
nearly
13
GHz.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Dichte,
hohe
Bandbreite
eute
bekommt
man
Multimedia
generell
auf
Compact
Disk
(CD).
High
Density,
High
Bandwidth
oday,
multimedia
material
arrives
principally
on
compact
discs
(CDs).
EUbookshop v2
Die
hohe
Bandbreite
ist
allerdings
notwendig,
da
die
Frequenzbänder
oft
weit
voneinander
entfernt
liegen.
However,
the
high
bandwidth
is
useful
since
the
frequency
bands
are
often
spaced
far
apart.
EuroPat v2
Die
Schneiddüse
X-Blast
Nozzle
besitzt
im
Vergleich
zu
herkömmlichen
Düsen
eine
doppelt
so
hohe
Bandbreite.
In
comparison
with
standard
nozzles,
the
X-Blast
Nozzle
has
twice
the
bandwidth.
ParaCrawl v7.1
Für
Datenverkehr
innerhalb
des
Instituts:
Keine
zu
hohe
Bandbreite
innerhalb
eines
Netzbereiches
nutzen.
Data
traffic
inside
the
institute:
Do
not
use
to
much
bandwidth.
ParaCrawl v7.1