Translation of "Hoch erfahren" in English

Hoch hinaus – Erfahren Sie einen Hauch von Glamour in Pedralbes.
Uptown world – get a taste of the high life in Pedralbes.
ParaCrawl v7.1

Die Covest stellt hoch erfahren Spezialisten zur Bewältigung außergewöhnlicher Situationen bereit, in der das bestehende Management oft noch keine Erfahrung sammeln konnte – auf Zeit oder auch auf Abruf.
Covest provides highly experienced specialists -permanently or on call - to cope with extraordinary situations, of which the existing management has often been unable to gain any experience.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Justierer, die ihre Schutzbefohlenen von Urantia entrückt haben, waren hoch erfahren und dafür bekannt, zuvor auf anderen Sphären zahlreichen Sterblichen innegewohnt zu haben.
Most Adjusters who have translated their subjects from Urantia were highly experienced and of record as previous indwellers of numerous mortals on other spheres.
ParaCrawl v7.1

Die zentral und sehr hoch gelegenen Gebiete erfahren auch im Sommer kaum Schneeschmelze, wodurch sich das Eis unter einer dutzende Meter dicken Firnschicht befindet, die erst über den Druck der darüber liegenden Schichten zu Eis umgewandelt wird.
The central and high-altitude areas experience hardly any snowmelt in the summer, forming a firn layer tens of metres in thickness, which is converted to ice by the pressure of the overlying layers.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie an Diskussionen teil, laden Sie Inhalte hoch und erfahren Sie sofort, wenn neue Updates erscheinen.
Join discussions, upload content, and be the first to know about new updates.
ParaCrawl v7.1

Weil sie sehr kleine Elementabmessungen erlauben, haben Sie eine weite Verbreitung bei hoch auflösenden Infrarotarrays erfahren.
Because they permit very small element dimensions, they are widespread in high-resolution infrared arrays.
EuroPat v2

In welcher Lebenslage ihr auch stehen möget, ihr werdet alle einen Umsturz erfahren, hoch und niedrig, arm und reich werden betroffen von den Auswirkungen Meines Erscheinens durch die Natur, und ein jeder wird sich sein ferneres Leben selbst gestalten durch seine Einstellung zu Mir.
In whatever situation in life you are, you all will experience an overthrow, high and low, poor and rich will be affected by the consequences of my appearing through nature and each will form his further life himself through his attitude towards me.
ParaCrawl v7.1

Sie erfahren "hoch-wichtige Informationen" über den Ablauf des Abends, die entsprechenden Modalitäten am Buffet oder während des Menüs, erhalten als Empfang-Koch-Chef den letzten Schliff für das große Ereignis und werden auf Wunsch an ihren Platz geleitet.
They get to know "very-important information" concerning the time schedule of the evening, the organisational modalities of the buffet or during the menus, they receive as Cuisinier-en-Chef the last tweak for the big happening and are being led to their sits.
ParaCrawl v7.1

Multidisziplinäre Herangehensweisen und Teamarbeit mit 40 hoch professionellen und erfahren Mitarbeitern der Terme Selce, gewährleisten unseren Klienten Spitzenergebnisse.
Multidisciplinary approach and team work of 40 highly qualified and experienced staff of Terme Selce provide their clients with superior results.
ParaCrawl v7.1

Die Ausbildungsrendite ist am höchsten für Frauen, erfahrene Arbeitskräfte und Geringqualizierte.
The returns on training are greatest for women, experienced workers and low skilled workers.
EUbookshop v2

Sogar die höchst verwirklichten und erfahrenen Meister meditieren über Unbeständigkeit.
Even the most realized and experienced masters meditate on impermanence.
ParaCrawl v7.1

Es verbessert die hoch Gefühl Erfahrung des Spielers.
It highly improves player's feeling experience.
ParaCrawl v7.1

Und dieser Service startet bei unserem erfahrenen, hoch motivierten Team.
This includes many services and simply starts with a well experienced, highly motivated team.
CCAligned v1

Hoch qualifiziertes und erfahrenes Personal, um den besten Service zu bieten.
Highly qualified and experienced staff providing you with the best possible service.
CCAligned v1

Unsere hoch kompetenten und erfahrenen Experten dienen Ihnen als kompetenter Partner für:
Our highly skilled and experienced experts serve you as competent partner when it comes to:
CCAligned v1

Unsere hoch qualifizierten und erfahrenen Werkzeugmacher leisten bei jedem Auftrag Maßarbeit.
Our highly-qualifed and experienced toolmakers do precision work on every order.
ParaCrawl v7.1

Produkte werden in unseren hauseigenen Laboren von hoch qualifizierten und erfahrenen Chemikern entwickelt.
Products are developed in our in-house laboratoriesby highly qualified and experienced chemists.
ParaCrawl v7.1

Voraussetzung für die Realisierung höchster Anforderungen sind erfahrene Mitarbeiter und modernste technische Ausstattung.
A prerequisite for meeting the highest requirements are experienced employees and the very latest technical equipment.
ParaCrawl v7.1

Mit Jean-Christophe Bas haben wir einen hoch erfahrenen und motivierten Geschäftsführer gefunden.
In Jean-Christophe Bas we have a highly experienced and motivated CEO leading DOC’s activities.
ParaCrawl v7.1

Die Ytab Gruppe beschäftigt insgesamt 120 hoch qualifizierte und erfahrene Mitarbeiter.
Ytab Group has a total of 120 highly skilled and experienced employees.
ParaCrawl v7.1

Unser Team besteht aus hoch motivierten und erfahrenen Wirtschaftsprüfern.
Our team consists of highly motivated and experienced German Public Accountants.
CCAligned v1

Sie lernen mit hoch qualifiziertem, erfahrenem und engagiertem Lehrpersonal.
Highly qualified, experienced and dedicated teachers.
CCAligned v1

Bei Bodyfit -Mallorca finden Sie nur hoch qualifizierte und erfahrene Personal Trainer.
At Bodyfit-Mallorca you find only high qualified and experienced personal trainers.
CCAligned v1

Hoch qualifizierte und erfahrene Techniker mit Montagefähigkeiten;
High skilled and experienced technicians with mounting capabilities;
CCAligned v1