Translation of "Hoch 4" in English
Kopf
hoch,
Jungs,
in
4
Wochen
ist
er
wieder
gesund.
Chin
up,
boys,
he'll
be
better
again
in
4
weeks.
OpenSubtitles v2018
Weiße,
gummigewölbte
Plateausohle,
7
cm
hoch
mit
4
cm
Plateau.
White
rubber
arched
platform
sole,
7
cm
high
with
4
cm
platform.
ParaCrawl v7.1
Das
Eingangssignal
des
Hoch-
und
Obertonfilters
4
wird
auch
dem
Steuerfilter
3
zugeführt.
The
input
signal
for
the
treble
and
harmonic
filter
4
is
also
supplied
to
the
control
filter
3
.
EuroPat v2
Hoch
konzentriert
-
von
4
bis
10
Einzellektionen
pro
Tag.
Highly
concentrated
-
from
4
to
10
individual
lessons
per
day
ParaCrawl v7.1
Hoch
reißfest
durch
4-schichtiges
VacuVlies-Material:
bietet
Schutz
gegen
Beschädigung
durch
scharfkantiges
Sauggut.
Highly
tear
resistant
due
to
4-layered
VacuFleece
material:
offers
protection
against
damage
from
sharp
objects.
ParaCrawl v7.1
Infolgedessen
schnellte
die
Inflationsrate
-
wenn
auch
nur
vorübergehend
-
auf
4%
hoch.
Consequently,
the
rate
of
inflation
soared,
albeit
temporarily,
to
4
per
cent.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
4
(Hoch
bis
niedrig
=
Links
nach
rechts)
verschiedene
Oktavbereiche.
There
are
4
(Low
to
high
=
Left
to
right)
different
octave
ranges.
ParaCrawl v7.1
Der
Wasserspiegel
der
Ostsee
war
ungewöhnlich
hoch,
in
Travemünde
4
m
höher
als
in
Kopenhagen.
The
water
level
of
the
Baltic
Sea
was
unusually
high,
in
Travemünde
4
m
higher
than
in
Copenhagen.
ParaCrawl v7.1
Das
Federgras
ist
60
cm
hoch
mit
4
täuschend
echten,
weißen
Blüten
versehen.
The
grass
has
a
height
of
60
cm
and
is
equipped
with
4
natural
looking,
white
blossoms.
ParaCrawl v7.1
Wir
gehen
am
Neptun-Brunnen
vorbei,
die
Serpentinen
hoch
zur
Gloriette
(4).
We
pass
the
fountain
Neptun-Brunnen
(3),
and
go
up
the
serpentines
to
Gloriette
(4).
ParaCrawl v7.1
Die
Akzeptanz
war
hoch
(Abbruchrate
4%)
und
unterschied
sich
nicht
signifikant
von
Kontrollen.
The
acceptance
was
high
(dropout
rate
4%)
and
did
not
differ
greatly
from
the
controls.
ParaCrawl v7.1
Die
Orgel
ist
5,60
Meter
hoch,
4
Meter
breit
und
2,40
Meter
tief.
The
organ
is
5.60
meters
high,
4
meters
wide,
and
2,40
meters
deep.
ParaCrawl v7.1
Januar
2009
wurde
Augsburg
Haunstetter
Straße
in
die
Bahnhofskategorie
4
(hoch
frequentierter
Nahverkehrssystemhalt/Nahverkehrsknoten)
aufgestuft.
On
1
January
2009,
Haunstetter
Straße
station
was
classified
as
a
category
4
station.
Wikipedia v1.0
Für
eine
zweite
Gruppe
von
Ländern
–
Belgien,
Finnland,
Tschechische
Republik,
Litauen,
Slowakei,
Vereinigtes
Königreich,
Deutschland
und
Ungarn
–
sind
die
Kosten
der
Alterung
zwar
geringer,
aber
immer
noch
sehr
hoch
(zwischen
4
und
7
Prozentpunkten
des
BIP).
For
a
second
group
of
countries
–
Belgium,
Finland,
Czech
Republic,
Lithuania,
Slovakia,
the
United
Kingdom,
Germany
and
Hungary
–
the
cost
of
ageing
is
more
limited,
but
still
very
high
(from
4
to
7
percentage
points
of
GDP).
TildeMODEL v2018
In
mehreren
Mitgliedstaaten
einschließlich
Belgien,
Dänemark,
Frankreich,
Luxemburg,
Niederlande,
Finnland
und
Schweden
ist
die
Gesamtsteuerquote
als
prozentualer
Anteil
am
BIP
mit
über
45
%
nach
wie
vor
hoch
(siehe
Schaubild
4).
In
several
Member
States
including
Belgium,
Denmark,
France,
Luxembourg,
the
Netherlands,
Finland
and
Sweden
the
overall
tax
rate
as
a
percentage
of
GDP
is
still
high,
exceeding
45%
(see
graph
4);
TildeMODEL v2018
Solche
Sachverständigenurteile
sollten
konservativ
sein,
d.
h.
die
Schätzungen
sollten
den
Beitrag
von
Wärmepumpen
eher
zu
niedrig
als
zu
hoch
einstufen
[4].
Such
expert
judgments
should
be
conservative,
meaning
that
the
estimates
rather
underestimate
than
overestimate
the
contribution
of
heat
pumps
[4].
DGT v2019
Insbesondere
in
den
Jahren
1998
bis
2000
und
2004
bis
2005
war
das
Produktionswachstum
mit
zumeist
rund
4
%
hoch
(
siehe
Tabelle
2
)
.
Particularly
during
the
years
1998-2000
and
2004-05
,
output
growth
was
high
,
mostly
at
around
4
%
(
see
Table
2
)
.
ECB v1
Der
Eingang
zu
Gregory’s
Cave
ist
ca.
3
m
breit
und
1,
2
m
hoch
(10
×
4
ft).
The
entrance
to
Gregory's
Cave
is
approximately
10
feet
(3.0
m)
wide
and
4
feet
(1.2
m)
high.
WikiMatrix v1