Translation of "Hinter dem link" in English

Die MONACOR INTERNATIONAL hat keinen Einfluss auf die hinter dem Link liegenden Inhalte.
MONACOR INTERNATIONAL has no influence on the contents behind the link.
ParaCrawl v7.1

Wir haben keinen Einfluss auf die hinter dem Link liegenden Inhalte.
We cannot influence the contents behind the link.
ParaCrawl v7.1

Holmes Place hat keinen Einfluss auf die hinter dem Link liegenden Inhalte.
The service provider has no influence upon the content contained behind the link.
ParaCrawl v7.1

Der Diensteanbieter hat keinen Einfluss auf die hinter dem Link liegenden Inhalte.
The service provider has no influence upon the content contained behind the link.
ParaCrawl v7.1

Der Post hinter dem Link ist übrigens sehr lesenswert.
Incidentally, the post behind the link is worth reading.
ParaCrawl v7.1

Der Dienstanbieter hat keinen Einfluss auf die hinter dem Link liegenden Inhalte.
The service provider has no control over the content behind the link.
ParaCrawl v7.1

Weitere biografische Details befinden sich hinter dem Link Bemerkungen auf der rechten Seite.
Further biographical details are given in the “Commentaries” link, to the right.
ParaCrawl v7.1

Hinter dem Link verbirgt sich nur ein Screenshot von einer der Seiten.
The link leads to a screenshot of only one of the draft pages.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie im Dialogfeld Hyperlink einfügen auf die Schaltfläche Durchsuchen hinter dem Link ein Box.
In the Insert Hyperlink dialog box, click the Browse button behind the Link in box.
ParaCrawl v7.1

Die Titelseite hinter dem folgenden Link trägt den Titel "Planet Trump" und zeigt Tarot-Karten.
The cover, seen at the link below, is called “Planet Trump” and features tarot cards.
ParaCrawl v7.1

Die ONLINE Schreibgeräte GmbH hat keinen Einfluss auf die hinter dem Link liegenden Inhalte.
Nor does ONLINE Schreibgeräte GmbH have an influence on the content behind those links.
ParaCrawl v7.1

Aus den Fenster 80 ist exemplarisch anhand der dem Link "Trainingskurse" zugeordneten Pfeile der Schritte 3 und 4 zu erkennen, dass sich hinter dem Link "Trainingskurse" eine Internetseite verbirgt, welche weitere Alternativen von aufrufbaren Internetseiten bietet, also eine Verzweigungsseite ist, von der aus der Benutzer 5 während des Surfens durch Aktivieren von Links zu weiteren Internetseiten gelangt ist.
As an example, it can be seen from the window 80 on the basis of the arrows of steps 3 and 4 allocated to the link “training courses” that the link “training courses” designates an Internet page that offers further alternatives of callable Internet pages, i.e. is a branch page from which the user 5 proceeded to further Internet pages during surfing by activating links.
EuroPat v2

Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu eigen macht.
The setting of external links does not mean that the vendor adopts or agrees with the content behind the reference or link.
ParaCrawl v7.1

Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht.
Setting up external links does not mean that the provider owns the content of the link.
ParaCrawl v7.1

Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich die YFE die hinter dem Link liegenden Inhalte zu Eigen macht.
Setting external links does not mean that YFE owns the content behind the link.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen zum Core i7-7700HQ samt Benchmarks und technischen Daten finden sich hinter dem Link zur CPU.
See our dedicated CPU page on the Core i7-7700HQ for more technical information and bechmarks.
ParaCrawl v7.1

Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich ACATIS die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht.
The addition of external links does not mean that ACATIS is appropriating the contents behind the reference or link.
ParaCrawl v7.1