Translation of "Hinsichtlich ihrer anfrage" in English
Ihre
Daten
werden
nur
zur
Korrespondenz
mit
Ihnen
und
Übersendung
von
Informationen
hinsichtlich
Ihrer
Anfrage
verwendet.
Your
data
is
only
used
to
communicate
with
you
and
to
transmit
information
regarding
your
request.
ParaCrawl v7.1
Senden
Sie
andernfalls
unter
Angabe
entsprechender
Details
hinsichtlich
Ihrer
Anfrage
eine
E-Mail
an
[email protected]
.
Otherwise,
please
contact
us
at
[email protected]
.
to
make
your
request,
containing
adequate
details
of
the
request.
ParaCrawl v7.1
Wir
sammeln
und
speichern
Ihre
personenbezogenen
Daten,
um
Ihre
Fragen
zu
beantworten
(per
Post,
E-Mail
oder
Telefon,
falls
zutreffend),
um
Ihnen
spezifische
Informationen
zur
Verfügung
zu
stellen,
die
Sie
über
die
Kontaktseite
angefordert
oder
ersucht
haben,
um
Sie
hinsichtlich
Ihrer
gesendeten
Anfrage
zu
kontaktieren,
um
unsere
Dienstleistungen
und
Produkte
zu
verbessern
und/oder
für
Zwecke
der
Geschäftsentwicklung.
We
collect
and
store
your
personal
data
in
order
to
respond
to
your
questions
(via
mail,
e-mail
or
phone,
as
applicable),
to
provide
you
with
specific
information
which
you
requested
or
applied
for
via
the
Contacts
page,
to
contact
you
in
relation
to
the
submission
of
your
request,
to
improve
our
services
and
products
and/or
for
business
development
purposes.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
keine
Eingangsbestätigung
hinsichtlich
Ihrer
Anfrage
erhalten,
oder
falls
Ihre
Anfrage
nicht
zufriedenstellend
beantwortet
wird,
sollten
Sie
uns
unter
[email protected]
oder
Monster
Worldwide,
Inc.,
5
Clock
Tower
Place,
Suite
500,
Maynard,
MA
01754,
USA,
kontaktieren,
damit
Ihre
Probleme
gelöst
werden.
If
you
do
not
receive
acknowledgment
of
your
inquiry,
or
if
your
inquiry
is
not
satisfactorily
addressed,
you
should
then
contact
us
at
[email protected]
or
Monster
Worldwide,
Inc.,
5
Clock
Tower
Place,
Suite
500,
Maynard,
MA
01754,
USA,
to
resolve
your
concerns.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
Sie
hinsichtlich
ihres
Bedarfes
auf
Anfrage
gerne
individuell
(Kontakt)
We
will
be
pleased
to
provide
you
with
individual
advice
based
on
your
requirements.
(contact)
CCAligned v1
Wir
beraten
Sie
hinsichtlich
ihres
Bedarfes
auf
Anfrage
gerne
individuell
(Kontakt).
Should
you
require
any
personal
advice,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
ParaCrawl v7.1