Translation of "Hier drueben" in English

Hier drueben, es fuehlt sich wie zu Hause.
Over here, it feels like home.
OpenSubtitles v2018

Dass das Gute, das wir tun, immer seine gute Belohnung haben wird, wenn nicht hier, dann dort drueben.
That the good we do always is going to have its good reward, if not here, over there.
ParaCrawl v7.1

Ok, ein jahrhundert spaeter, schaut hier drueben in Spanien, im jahr 750 ist Spanien schon moslemisch.
OK, a century later, notice over here in Spain, 750 AD, Spain is already Muslim.
ParaCrawl v7.1