Translation of "Hervorragenden zustand" in English
Sie
sind
in
einem
hervorragenden
Zustand.
They
are
in
great
condition.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Haus
wurde
als
Landhaus
genutzt
und
befindet
sich
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
house
has
been
used
at
least
as
a
country
house
and
is
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Die
Fairways
waren
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
fairways
were
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Der
Platz
war
letzte
Woche
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
place
was
last
week
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Die
Immobilie
befindet
sich
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
property
is
presented
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Trotz
lang
anhaltender
Dürre
war
der
Platz
in
einem
hervorragenden
Zustand.
Despite
prolonged
drought
of
course
was
in
superb
condition.
ParaCrawl v7.1
Die
Masken
befinden
sich
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
masks
are
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Die
Jacke
ist
in
einem
hervorragenden
Zustand
mit
kräftigen,
kräftigen
Farben.
The
jacket
is
in
great
condition
with
strong,
vibrant
colors.
ParaCrawl v7.1
Das
Schiff
ist
in
einem
hervorragenden
Zustand
mit
viel
moderne
Apparatur
an
Bord.
The
ship
is
in
a
excellent
condition
and
has
modern
equipment.
ParaCrawl v7.1
Das
Schiff
wurde
komplett
überholt
und
befindet
sich
in
einem
hervorragenden
Zustand!
The
boat
has
been
completely
refitted
and
is
in
mint
condition.
ParaCrawl v7.1
Das
Anwesen
ist
in
einem
hervorragenden
Zustand!
The
property
is
in
excellent
condition!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
bis
heute
in
einem
hervorragenden
Zustand.
It
remains
in
excellent
condition
to
this
day.Â
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
schöne
Freelander
in
einem
hervorragenden
Zustand.
This
is
a
beautiful
Freelander
in
superb
condition.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterwasserwelt
präsentiert
sich
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
reefs
of
Maratua
are
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Das
Agroturismo
Es
Llobets
ist
in
einem
hervorragenden
Zustand.
Agroturismo
Es
Llobets
is
in
a
great
condition.
ParaCrawl v7.1
Der
Platz
befand
sich
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
course
was
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Die
Dichtung
ist
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
seal
can
be
seen
to
be
in
an
outstanding
condition.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
top
Anlage
in
einem
hervorragenden
Zustand!
It
is
a
great
estate
in
perfect
conditions!
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Schutz
der
Höhle
ist
dieser
Tempel
in
einem
Hervorragenden
Zustand.
The
brick
structure
from
this
temple
is
in
excellent
condition
due
to
the
protection
of
the
cave.
ParaCrawl v7.1
Wie
stellen
Sie
sicher,
dass
die
Weine
in
einem
hervorragenden
Zustand
bleiben?
How
do
you
ensure
your
wines
stay
in
the
best
possible
condition?
ParaCrawl v7.1
Noch
heute
sind
die
architektonischen
Meisterwerke
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
architectural
masterpieces
are
still
in
excellent
condition
today.
ParaCrawl v7.1
Der
Golfplatz
war
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
golf
course
was
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Platz
war
in
einem
hervorragenden
Zustand
und
war
angenehm
zu
spielen.
Course
was
in
excellent
condition
and
was
comfortable
to
play.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Saison
sind
die
Pisten
in
einem
hervorragenden
Zustand.
During
the
season,
the
slopes
are
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Die
Gitarre
ist
in
einem
hervorragenden
Zustand
und
sieht
exzellent
aus.
This
guitar
is
in
a
great
condition
and
looks
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Der
Platz
war
in
einem
hervorragenden
Zustand.
The
course
was
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
ist
aus
2017
und
in
einem
hervorragenden
Zustand.
This
is
a
2017
model
refrigerator
in
an
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Sandstein
behält
den
hervorragenden
Zustand
in
jeder
Umgebung.
Sandstone
retains
the
outstanding
condition
in
any
environment
.
ParaCrawl v7.1