Translation of "Herrliche aussicht" in English
Sie
mögen
Gebirgstouren
und
eine
herrliche
Aussicht?
Are
you
a
fan
of
ridge
hikes
affording
amazing
views?
TildeMODEL v2018
Und
glauben
Sie
mir,
es
ist
eine
herrliche
Aussicht.
And,
believe
me,
it's
quite
a
view.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
herrliche
Gemächer
mit
Aussicht.
I
have
a
lovely
suite
with
a
view.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
wie
der
Eiffelturm:
albern,
aber
bietet
eine
herrliche
Aussicht.
She's
like
the
Eiffel
Tower:
she's
very
silly,
but
she
affords
excellent
views.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
riesiger
Platz,
und
es
hat
diese
herrliche
Aussicht.
It's
a
huge
place,
and
it's
got
this
gorgeous
view.
OpenSubtitles v2018
Trotzdem,
man
hat
von
da
oben
bestimmt
eine
herrliche
Aussicht.
Still,
I
suppose
the
view
would
be
quite
nice
from
up
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
höre
das
Chateau
Vert
hat
eine
herrliche
Aussicht
auf
den
Hafen.
I
hear
the
Chateau
Vert
has
lovely
views
of
the
harbour.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wirklich
eine
herrliche
Aussicht.
It
is
quite
a
grand
view.
Tatoeba v2021-03-10
Erfassen
Sie
diese
herrliche
Aussicht
hoch
über
der
belebten
Stadt!
Capture
this
magnificent
view
located
high
above
the
bustling
city!
CCAligned v1
Der
Strand
bietet
die
herrliche
Aussicht
auf
das
Archipel
der
Kornaten.
The
beach
offers
the
magnificent
view
of
the
Kornati
archipelago.
ParaCrawl v7.1
Hier
genießen
wir
die
herrliche
Aussicht
der
Bergkette
im
Nationalpark
Sierra
Nevada.
Here
we
will
enjoy
the
amazing
scenery
of
the
mountain
chain
of
Sierra
Nevada
National
Park.
ParaCrawl v7.1
Von
dieser
Etage
aus
kann
man
die
herrliche
Aussicht
auf
den
Naturpark
genießen.
From
this
floor
one
can
enjoy
the
wonderful
views
over
the
natural
park.
ParaCrawl v7.1
Bietet
seinen
Gästen
eine
herrliche
Aussicht
auf
das
Riesengebirge
und
Isergebirge.
House
offers
a
beautiful
view
on
the
surroundings.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Terrasse
können
Sie
herrliche
Aussicht
über
den
See
genießen.
From
the
terrace
(with
roof),
you
can
enjoy
the
wonderful
view
over
lake
Långasjön.
ParaCrawl v7.1
Oben
angekommen
offenbart
sich
die
herrliche
Aussicht
auf
Östersund
und
das
jämtländische
Fjäll.
From
there
you
have
a
lovely
view
above
Östersund
and
the
mountains
of
Jämtland.
ParaCrawl v7.1
Der
Essbereich
ist
neben
der
Küche
und
bietet
eine
herrliche
Aussicht.
The
dining
area
is
located
beside
the
kitchen
and
enjoys
lovely
views.
ParaCrawl v7.1
Hier
bot
sich
eine
herrliche
Aussicht.
Here
you
have
a
beautiful
view.
ParaCrawl v7.1
Alle
blicken
nach
Süden
und
haben
eine
herrliche
Aussicht.
All
face
south
and
have
magnificent
views.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkünfte
auf
diesem
Holzcampingplatz
bieten
eine
herrliche
Aussicht
und
komfortable
Betten.
The
units
at
this
wooden
campsite
features
marvellous
views
and
comfortable
bedding.
ParaCrawl v7.1
Das
Solarium
auf
dem
Dach
bietet
eine
herrliche
Aussicht.
The
roof
top
solarium
has
a
great
view.
ParaCrawl v7.1
Gäste
von
Mini-Hotel
Vikena
können
eine
herrliche
Aussicht
genießen.
Mini-Hotel
Vikena
offers
a
magnificent
view
to
its
guests.
CCAligned v1
Die
Unterkunft
ist
sehr
gut
und
die
herrliche
Aussicht
ist
einmalig.
The
accommodation
is
very
good
and
the
beautiful
view
is
unique.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
bietet
eine
herrliche,
atemberaubende
Aussicht
auf
den
Strand...
The
villa
offers
beautiful
views
of
Ambolo
Beach
and...
1000
m2
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
herrliche
Aussicht
auf
den
SHE
EcoPark
....
Enjoy
the
marvelous
views
at
SHE
EcoPark....
CCAligned v1
Einer
erhöhten
Terrasse
bietet
eine
herrliche
Aussicht
auf
die
Berge.
An
elevated
terrace
offers
beautiful
views
of
the
hills.
CCAligned v1
Diese
Aufwärtsfahrt
liefert
herrliche
Aussicht
auf
die
Berge.
This
up
hill
drive
provides
magnificent
view
of
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
bietet
eine
herrliche
Aussicht
auf
das
Mittelmeer
und
die
mallorquinische
Landschaft.
The
hotel
offers
wonderful
views
of
the
Mediterranean
Sea
and
the
Majorcan
countryside.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Seilbahn-Fahrt
den
Berg
von
hier
die
herrliche
Aussicht
bietet.
There
is
a
cable
car
ride
up
to
the
mountain
from
here
which
offers
great
views.
ParaCrawl v7.1
Hier
genießen
Sie
eine
herrliche
Aussicht
auf
die
Dolomiten.
Here
you
will
have
wonderful
views
of
the
Dolomites.
ParaCrawl v7.1