Translation of "Heiße quellen" in English
Aber
die
einzige
logische
Erklärung
war,
dass
es
dort
heiße
Quellen
gibt.
But
the
only
logical
[explanation]
was
that
there
were
hot
springs.
TED2013 v1.1
Bulusan
hat
vier
Krater
und
vier
heiße
Quellen.
Located
around
the
mountain
are
four
craters
and
four
hot
springs.
Wikipedia v1.0
Wahrscheinlich
gibt
es
hier
viele
heiße
Quellen.
I
guess
they
have
a
lot
of
hot
springs
around
here.
OpenSubtitles v2018
Izu
hat
heiße
Quellen,
die
jetzt
versiegt
sind.
We've
lost
contact
with
nearly
every
hot
spring
in
Izu.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
Gletscher
sehen
und
heiße
Quellen.
You're
gonna
see
glaciers
and
hot
springs.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
gewusst,
dass
es
heiße
Quellen
in
den
Hügeln
gibt?
Did
you
know
there's
hot
springs
in
the
hills?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
dort
heiße
Quellen
und
Wasserfälle.
It's
got
hot
springs
and
waterfalls.
OpenSubtitles v2018
Viele
Flüsse
entspringen
im
Park
und
es
gibt
viele
Seen
und
heiße
Quellen.
Many
of
rivers
derive
in
the
parks
and
there
are
several
lakes
and
hot
springs.
WikiMatrix v1
In
der
Caldera
befinden
sich
heiße
Quellen
und
Fumarolen.
There
are
still
hot
springs
and
fumaroles.
WikiMatrix v1
Nahe
dem
Strand,
südwestlich
des
Vulkans,
treten
heiße
Quellen
hervor.
Close
to
the
beach,
south-west
of
the
volcano,
hot
springs
emerged.
WikiMatrix v1
Er
wandert
zu
den
heiße
Quellen
im
"Pinewood
valley".
He
hiked
to
the
hot
springs
at
Pinewood
Valley
State
forest.
OpenSubtitles v2018
Zudem
finden
sich
am
Fuße
des
Berges
zahlreiche
heiße
Quellen
(Onsen).
There
are
also
many
famous
hot
springs
(onsen)
in
the
area.
WikiMatrix v1
Heiße
Quellen
wurden
inzwischen
in
allen
Ozeanen
gefunden.
Hydrothermal
vents
have
now
been
found
in
all
oceans.
ParaCrawl v7.1
Gehe
zu
Heiße
Quellen
Þeistareykir
(2)(7
Bilder)
Go
to
Hot
springs
Þeistareykir
(2)(7
images)
CCAligned v1
Heiße
Quellen
in
allen
Ebenen
der
Stil
kommen.
Hot
springs
come
in
all
levels
of
style.
ParaCrawl v7.1
Das
Dorf
hat
auch
mehrere
heiße
Quellen
in
einem
öffentlichen
Badeplatz
kanalisiert.
The
village
also
has
several
hot
springs
are
channeled
into
a
public
bathing
pool.
ParaCrawl v7.1
Öl
und
heiße
Quellen
spielen
dabei
eine
wichtige
Rolle.
Crude
oil
and
hot
hydrothermal
fluids
played
a
major
role.
ParaCrawl v7.1
In
Pamukkale
gibt
es
17
heiße
Quellen.
There
are
17
hot
water
springs
in
Pamukkale.
ParaCrawl v7.1
Auf
Kapong
finden
Sie
einige
heiße
Quellen
und
einem
damit
verbundenen
natürlichen
Pool.
At
Kapong
you
find
some
hot
springs
and
an
associated
natural
pool.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
gibt
es
heiße
Quellen,
Höhlen
und
andisches
Ackerland.
Nearby
you
can
visit
hot
springs,
caves
and
Andean
cropland.
ParaCrawl v7.1
Baracci
Bäder,
Thermalbad
(natürliche
heiße
Quellen
und
schweflige)
abgedeckt.
Baracci
baths,
thermal
baths
(natural
hot
springs
and
sulphurous)
covered.
ParaCrawl v7.1
Heiße
Quellen
gespeist,
großzügigen
Wannen
und
wunderschön
gepflegten
Gärten
im
Zimmer.
Hot
springs
fed,
in-room
soaking
tubs
and
beautifully
manicured
gardens.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
heiße
Quellen
wie
bei
Saturnia
(ca.
30
Fahrminuten).
There
are
many
hot
springs
like
at
Saturnia
(about
30
minutes
drive).
ParaCrawl v7.1
Welche
sind
natürliche
heiße
Quellen
und
welche
sind
Thermalbäder?
Which
ones
are
natural
hot
springs
and
which
ones
are
geothermal
spas?
ParaCrawl v7.1