Translation of "Hat unter anderem" in English
Der
Zoll-Unterausschuss
hat
unter
anderem
die
Aufgabe,
It
shall
report
to
the
Association
Committee
in
Trade
configuration,
as
set
out
in
Article
438(4)
of
this
Agreement.
DGT v2019
Der
Ausschuss
hat
unter
anderem
folgende
Aufgaben:
The
Contracting
Parties
shall
set
up
a
Joint
Committee
of
experts
(hereinafter
referred
to
as
the
‘Committee’),
composed
of
representatives
of
the
Union
and
representatives
of
Timor-Leste.
DGT v2019
Die
Zusammenarbeit
hat
unter
anderem
die
folgenden
Ziele:
Cooperation
shall
include
the
implementation
of
specific
agreements
and
administrative
arrangements
in
this
field,
concluded
between
the
Parties
according
to
the
respective
powers
and
competences
of
the
EU
and
its
Member
States
and
in
accordance
with
the
legal
procedures
of
the
Parties.
DGT v2019
Der
Koordinierungsausschuss
hat
unter
anderem
die
Aufgabe,
The
functions
of
the
Coordinating
Committee
shall
include:
DGT v2019
Ich
glaube,
das
hat
mehrere
Gründe,
unter
anderem
besonders
schlechte
Traditionen.
I
believe
that
this
situation
is
due
to
a
number
of
factors,
and
partly
to
particularly
bad
traditions.
Europarl v8
Der
Gemischte
Ausschuss
für
Zusammenarbeit
im
Zollbereich
hat
unter
anderem
die
Aufgabe,
The
Joint
Customs
Cooperation
Committee
shall,
inter
alia:
DGT v2019
Die
Gentechnologie
hat
unter
anderem
größere
Erfolge
in
der
Pflanzenzucht
ermöglicht.
Genetic
engineering
has
partly
come
about
as
a
result
of
more
focused
aims
in
plant
breeding.
Europarl v8
Der
Steuerwettbewerb
hat
außerdem
unter
anderem
negative
Auswirkungen
auf
die
Energie-
und
Umweltpolitik.
Furthermore,
tax
competition
has
a
damaging
effect
on
energy
and
environmental
policy,
for
example.
Europarl v8
Der
Sonderausschuss
für
Zollfragen
und
Handelserleichterungen
hat
unter
anderem
die
Aufgaben,
The
functions
of
the
Special
Committee
on
Customs
and
Trade
Facilitation
shall
include:
DGT v2019
Als
gewählte
Volksvertretung
hat
dieses
Parlament
unter
anderem
eine
Kontrollfunktion.
As
elected
representatives
of
the
people,
this
Parliament
has
a
supervisory
task.
Europarl v8
Seine
Arbeitsgruppe
hat
unter
anderem
das
Programm
TURBOMOLE
entwickelt.
His
group
has
developed
the
program
TURBOMOLE
among
other
things.
Wikipedia v1.0
Tom
hat
unter
anderem
das
Problem,
dass
er
nicht
lesen
kann.
One
of
Tom's
problems
is
that
he
can't
read.
Tatoeba v2021-03-10