Translation of "Hat gezwinkert" in English
Als
du
das
Bild
gemalt
hast,
hat
Jeannie
gezwinkert
und
es...
Look,
you
painted
the
picture,
Jeannie
blinked
and
turned
it...
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie,
ich
bin
mir
sicher,
sie
hat
nicht
gezwinkert.
Look,
I'm
pretty
sure
she
didn't
wink
at
you.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
bekommst
du
etwas
zu
trinken,
weil
du
einmal
gezwinkert
hat.
I'll
give
you
a
drink
because
you
blinked
once.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
gezwinkert
und
sie
auch.
He
blinked
and
she
blinked.
OpenSubtitles v2018
Euer
Mann
hat
gezwinkert,
und
ihr
seid
schon
wahnsinnig
im
Mund.
Your
husband
has
winked
and
you
are
trying
to
wink
right
now.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
in
die
Melone
hineingeschaut
und
hat
gezwinkert:
He
glanced
in
a
kettle
and
winked:
ParaCrawl v7.1
Er
sagte,
wir
brauchen
es
für
unsere
Zukunft,
dann
hat
er
gezwinkert.
He
said
we
needed
it
for
our
future,
then
he
winked.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
habe
dem
Tod
direkt
in
die
Augen
geblickt,
und
er
hat
zuerst
gezwinkert.
But
I
have
stared
Death
right
in
his
face
and
he
blinked
first.
OpenSubtitles v2018