Translation of "Hast du dich" in English
Hast
du
dich
je
gefragt,
wie
dein
Hund
die
Welt
wahrnimmt?
Have
you
ever
wondered
how
your
dog
experiences
the
world?
TED2020 v1
Warum
hast
du
dich
an
Voices
Bolivian
beteiligt?
What
motivated
you
to
join
Voices
Bolivian?
GlobalVoices v2018q4
Hast
du
dich
daran
gewöhnt,
im
Studentenwohnheim
zu
wohnen?
Have
you
got
used
to
living
in
the
dorm?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
je
gefragt,
wie
viele
Sterne
es
am
Himmel
gibt?
Have
you
ever
wondered
how
many
stars
are
in
the
sky?
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
dich
gar
nicht
verändert.
You
have
not
changed
at
all.
Tatoeba v2021-03-10
Wann
hast
du
dich
das
letzte
Mal
an
diesem
Projekt
beteiligt?
When
was
the
last
time
you
contributed
to
this
project?
Tatoeba v2021-03-10
Wann
hast
du
dich
das
letzte
Mal
um
das
Geschirr
gekümmert?
When
was
the
last
time
you
did
the
dishes?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
entschlossen,
nach
Japan
zu
gehen?
Did
you
decide
to
go
to
Japan?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
mit
Tom
getroffen?
Did
you
see
Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
in
sie
verliebt?
Do
you
have
a
crush
on
her?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
heute
früh
rasiert?
Did
you
shave
this
morning?
Tatoeba v2021-03-10
Wann
hast
du
dich
das
letzte
Mal
rasiert?
When
was
the
last
time
you
shaved?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
von
Tom
küssen
lassen?
Did
you
let
Tom
kiss
you?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
Tom
erlaubt,
dich
zu
küssen?
Did
you
let
Tom
kiss
you?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
von
ihm
küssen
lassen?
Did
you
let
him
kiss
you?
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
dich
verletzt,
nicht
wahr?
You
got
hurt,
didn't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
bei
Tom
entschuldigt?
Did
you
apologize
to
Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
mit
Sonnencreme
eingecremt?
Did
you
put
on
some
sunscreen?
Tatoeba v2021-03-10
Seit
ich
dich
im
vergangenen
Jahr
sah,
hast
du
dich
verändert.
You've
changed
since
I
saw
you
last
year.
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
dich
hinter
dem
Baum
versteckt.
You
hid
behind
the
tree.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
entschieden,
was
du
tun
wirst?
Have
you
decided
what
you're
going
to
do?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
hast
du
es
geschafft,
dich
so
schnell
umzuziehen?
How
did
you
change
your
clothes
so
fast?
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
dich
sehr
verändert,
seit
ich
dich
kennengelernt
habe.
You've
changed
a
lot
since
I
first
met
you.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
schon
entschlossen,
wen
du
auf
deine
Geburtstagsfeier
einladen
willst?
Have
you
decided
who
you're
going
to
invite
to
your
birthday
party?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
dich
bereit
erklärt,
mir
zu
helfen?
Why
did
you
agree
to
help
me?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
an
Toms
Anweisungen
gehalten?
Did
you
do
it
the
way
Tom
told
you
to
do
it?
Tatoeba v2021-03-10
Und
du
hast
dich
nicht
für
die
Gefährten
der
Hölle
zu
verantworten.
You
shall
not
be
questioned
about
the
companions
of
Hell.
Tanzil v1