Translation of "Handels- und steuerbilanz" in English
Demnach
werden
lediglich
solche
Bilanzierungsunterschiede
zwischen
Handels-
und
Steuerbilanz
berücksichtigt,
die
GuV
wirksam
verbucht
wurden.
According
to
that,
solely
such
accounting
differences
between
commercial-
and
tax
balance
sheet
will
be
considered,
which
have
P
&
L
effectively
been
booked.
ParaCrawl v7.1
Die
Kommission
plant
eine
Serie
von
Treffen
mit
Rechnungslegungs-
und
Finanzexperten
aus
den
Mitgliedstaaten,
um
die
Beziehung
(“Maßgeblichkeit”)
zwischen
Handels-
und
Steuerbilanz
und
die
steuerlichen
Auswirkungen
der
Einführung
der
IFRS
zu
erörtern.
The
Commission
envisages
establishing
a
series
of
meetings
with
accounting
and
financial
experts
from
the
Member
States
to
discuss
the
links
("dependency")
between
financial
accounts
and
tax
accounts,
the
tax
implications
of
the
introduction
of
IFRS.
TildeMODEL v2018
Wir
beraten
Sie
bei
der
richtigen
Auswahl
an
Mezzanine-Kapitalformen,
um
die
optimale
Mischung
für
Ihre
Handels-
und
Steuerbilanz
zu
erreichen.
We
advise
you
on
how
to
choose
the
best
combination
of
mezzanine
capital
for
your
trade
balance
and
tax
balance
sheets.
ParaCrawl v7.1