Translation of "Hall stand" in English

Ich erinnere mich noch, als ich mal vor der Carnegie Hall stand...
Once, leaving "Carnegie Hall"...
OpenSubtitles v2018

Besuchen Sie uns auf Hall 3, Stand A18!
Visit us in hall 3, stand A18!
CCAligned v1

Besuch uns auf unserem Stand (Hall 7, stand A4)!
Come and visit us at our stand (Hall 7, stand A4)!
ParaCrawl v7.1

Sie konnten uns in Zabeel Hall, Stand Z-R34 finden.
You found us in Zabeel Hall at Stand No Z-R34.
ParaCrawl v7.1

Wir warten auf Sie in der Hall 11 Stand E45!
We look forward to meet you at Hall 11 Stand E45!
CCAligned v1

Besuchen Sie uns an unserem Stand in Hall 6 Stand H52!
Come and visit us in the Hall 6, Stand H52.
ParaCrawl v7.1

Die Trafimet Group wird in der South Hall Upper, Stand Nr. 33293, vertreten sein.
Trafimet Group will be present in the South Hall Upper, Booth #33293.
CCAligned v1

Wir warten auf Sie bei Hall 16 – Stand C52, bei dem GLOBEN Stand.
Find us at Hall 16, Stand C52, at the GLOBEN area.
CCAligned v1

Wir erwarten Sie im HALL 4,Stand 35, an welchem Sie unsere Neuheit probieren können.
We will be expecting you at HALL 4, STAND 35 to present samples of our brand new items.
ParaCrawl v7.1

Sie finden uns auf dem Montel Stand (Hall 3/Stand 3-124).
You find us at the Montel booth (Hall 3/Stand 3-124).
ParaCrawl v7.1

Wir erwarten Sie im HALL 10.1,Stand F-57, an welchem Sie unsere Neuheit probieren können.
We will be expecting you at HALL 10.1, STAND F-57 to present samples of our brand new items.
ParaCrawl v7.1

Der mittelalterliche Familiensitz Clifton Hall stand ganz in der Nähe und diente nach Bau des neuen Hauses als Bauernhof und Nebengebäude.
The medieval family seat of Clifton Hall stood nearby, and was retained as farm and service buildings.
WikiMatrix v1

Wir warten auf Sie bei Hall 14 – Stand D91, bei dem Stand unseres deutschen Importeurs Schlumberger.
Find us at Hall 14, Stand D91, at the Stand of our German Importer Schlumberger.
CCAligned v1

Während der Chinaplas in Shanghai können sich Besucher auf dem Messestand von KraussMaffei (Hall E1, Stand K41) und auf einem Open House (23. bis 25. April) der KraussMaffei Gruppe in Haiyan über das Thema Leichtbau informieren.
During the Chinaplas in Shanghai, visitors to KraussMaffei's trade show booth (hall E1, booth K41) and to an open house (April 23 to 25) at the KraussMaffei Group's site in Haiyan are able to find out about the topic of lightweight construction.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen Infineon präsentiert das neue ThinPAK 8x8-Gehäuse zusammen mit weiteren Innovationen auf seinem Stand (Hall 12, Stand 404) während der PCIM Europe 2010 vom 4. bis 6. Mai in Nürnberg.
Further information Infineon presents the new ThinPAK 8x8 package and other innovations at its booth (hall 12, booth 428) at PCIM, May 4-6, 2010 in Nuremberg, Germany.
ParaCrawl v7.1

Dort sind wir im Rahmen des German Pavilion vom 23. bis 26. Januar 2012 in der Zabeel Hall auf Stand Nr. ZK 59 vertreten.
We are represented there at the German Pavilion from 23rd to 26th January 2012 in the Zabeel Hall at booth stand number ZK 59.
ParaCrawl v7.1

Xing LinkedIn Bosch präsentiert vom 8. bis 11. Januar 2019 auf der CES 2019 in Las Vegas, Central Hall, Stand #14020, technische Antworten auf aktuelle Herausforderungen wie Verstädterung, Bevölkerungswachstum oder Klimawandel.
Xing LinkedIn At CES 2019 in Las Vegas, Central Hall, booth #14020 from January 8 to 11, 2019, Bosch is presenting technological answers to today's challenges, including urbanization, population growth, and climate change.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2003 stand Hall in Tirol bei der längst ausverkauften, ersten Niobmünze Österreichs im Mittelpunkt.
In 2003, Hall in Tirol took center stage with the release of Austria's first columbium coin, already sold out well in advance.
ParaCrawl v7.1

Sie finden uns in der HALL 25 STAND A18 – Zoomark 2019 (die Heimtiere Messe) – Bologna Fiere, Italien.
You will find us in HALL 25, STAND A18– Zoomark 2019 (the Pet exhibition)– Bologna Fiere, Italy.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie uns auf der CEBIT, am Südafrika Stand, Hall 5, Stand E48 vom 3. bis 8. März 2009 in Hannover und lernen Sie die dynamische und erfolgreiche IT Branche und ihre...
Visit us at the South African Pavilion in Hall 5 Stand E48 from March 03 - 08, 2009 in Hannover and get to know the dynamic and successful South African IT industry and some of its main...
ParaCrawl v7.1

Wir warten Ihnen in der Halle B7, Stand 7B36, in der Nähe von AIRBUS Stand (Hall B7 Floorplan).
We will be situated in Hall B7, Stand 7B36, near AIRBUS (Hall B7 Floorplan).
ParaCrawl v7.1

Auf der NPE (West Hall, Level 2 Hall A, Stand W903) führt KraussMaffei die neuesten Varianten in den US-amerikanischen Markt ein und untermauert damit seine führende Position beim Mehrkomponenten-Spritzgießen.
KraussMaffei is using the NPE (West Hall, Level 2 Hall A, Booth W903) as the occasion to launch the latest variants on the US market, reinforcing its leading position in multi-component injection molding.
ParaCrawl v7.1

Auch dieses Jahr war Vallegarcía vom 19. bis 21. März in Düsseldorf (Deutschland) auf der PROWEIN Weinmesse (HALL: 10, STAND: 10 A212)
From 19 to 21 March Vallegarcía was in Düsseldorf (Germany) at the PROWEIN Wine Fair (HALL: 10, STAND: 10 A212)
CCAligned v1

Besuchen Sie uns auf der CES 2018 in der Central Hall am Stand 14028 oder folgen Sie #BoschCES.
Visit us at the CES 2018 in the Central Hall at booth 14028 or follow #BoschCES.
CCAligned v1

Wir werden vom 22. bis 24. Oktober auf der FRUIT ATTRACTION (Hall 4 – Stand 4 B07) in Madrid sein.
Pouliquen will be present at FRUIT ATTRACTION in Madrid (Hall 4 – Stand 4 B07) from 22 to 24 October 2019.
CCAligned v1

Am 18. - 20. September 2017 wird die Dubai - World Trade Center / Trade Center Arena Hall auf dem Stand S-D43 sein.
On 18 - 20 September 2017, the Dubai - World Trade Center / Trade Center Arena Hall will be on Stand S-D43.
CCAligned v1