Translation of "Ich stand" in English
Ich
stand
in
direktem
Kontakt
mit
dem
Äther.
I
have
been
wall
to
wall
on
the
airwaves.
Europarl v8
Ich
stand
mit
den
Ministern
in
Verbindung.
I
was
in
contact
with
ministers.
Europarl v8
Ich
stand
vor
Gericht
und
ich
hatte
meine
Verhandlung.
I
had
my
day
in
court
and
I
had
my
trial.
Europarl v8
Ich
stand
in
den
vergangenen
Monaten
mit
allen
Parteien
in
Kontakt.
I
have
kept
in
touch
with
all
the
parties
over
the
past
months.
Europarl v8
Daher
stand
ich
ein
gegen
Abtreibung,
gegen
Krieg
und
gegen
die
Todesstrafe.
This
is
why
I
stood
against
abortion,
against
war,
against
capital
punishment.
GlobalVoices v2018q4
Ich
stand
dort
und
beobachtete
sie
aus
der
Ferne.
I
would
stand
and
study
them
from
afar.
GlobalVoices v2018q4
Ich
stand
dann
immer
auf,
jede
Nacht,
seit
meiner
Ankunft.
I'd
been
doing
this
every
night
I'd
been
there.
TED2013 v1.1
Und
ich
stand
intelligenterweise
im
Vorgarten,
als
einer
über
den
Berg
kam.
And
I
was
cleverly
standing
in
the
front
yard
when
one
came
over
the
hill.
TED2013 v1.1
Es
war
acht
Uhr
morgens,
als
ich
dort
stand.
And
it
was
8:00
AM
when
I
stood
there.
TED2013 v1.1
Vor
nur
10
Jahren
stand
ich
auf
dem
Eis
am
Nordpool.
Just
ten
years
ago
I
stood
on
the
ice
at
the
North
Pole.
TED2013 v1.1
Ich
stand
da
mit
weit
geöffneten
Armen.
And
I
was
there
with
my
arms
open.
TED2020 v1
Ich
meine,
man
stand
so
kurz
davor.
I
mean,
it
was
so
incredibly
close.
TED2020 v1
Ich
stand
dort,
gegen
die
Statue
von
Mahatma
Gandhi
gelehnt.
I
was
standing,
leaning
against
Mahatma
Gandhi's
statue.
TED2020 v1
Und
nun
stand
ich
da
--
ich
hatte
noch
nie
verloren.
And
so,
here
I
am
--
never
lost.
TED2020 v1
Vor
zwei
Jahren
stand
ich
auf
der
TED
Bühne
in
Arusha,
Tanzania.
Two
years
ago,
I
stood
on
the
TED
stage
in
Arusha,
Tanzania.
TED2020 v1
Das
Flugzeug
hielt
dann
dort
wo
ich
stand.
The
plane
taxied
up
to
where
I
was
standing.
TED2020 v1
Am
11.
Mai
letzten
Jahres
stand
ich
allein
am
geographischen
Nordpol.
On
May
11th
last
year,
I
stood
alone
at
the
North
geographic
Pole.
TED2020 v1
Ich
stand
stockstill
in
meiner
Wohnung
und
öffnete
nicht
die
Tür.
Inside
my
apartment
I
stood
still
and
did
not
open
the
door.
GlobalVoices v2018q4
Nach
vier
Stunden
stand
ich
auf
und
stauchte
das
Team
zusammen.
After
four
hours
of
this,
I
stood
up,
and
I
took
this
team
apart.
TED2013 v1.1
Ich
stand
morgens
auf
und
sagte
kein
einziges
Wort.
I
got
up
in
the
morning
and
I
didn’t
say
a
word.
TED2013 v1.1
Ich
stand
auf
Nietzsche,
Schopenhauer,
Sartre
und
Camus.
I
was
into
Nietzsche
and
Schopenhauer
and
Sartre
and
Camus.
TED2020 v1
Ich
stand
Auge
in
Auge
Christus
gegenüber.
One
day,
I
was
faced
face-to-face
with
Christ.
TED2020 v1
Dann
stand
ich
36
Stunden
lang
auf
einer
30,5m
hohen
Säule.
The
one
after
that,
I
stood
on
top
of
a
hundred-foot
pillar
for
36
hours.
TED2020 v1
Ich
stand
auf
und
rief:
„Ja,
ja
Schwester!
I
stood
up
and
yelled,
"Yes,
yes,
sisters!
Wikipedia v1.0