Translation of "Ich hoffe ich konnte" in English
Ich
hoffe,
ich
konnte
Ihre
Aufmerksamkeit
auf
diese
neuen
Ideen
lenken.
I
hope
I
have
succeeded
in
drawing
your
attention
to
these
new
ideas.
Europarl v8
Ich
hoffe,
ich
konnte
Sie
damit
vom
Wert
des
Zahnsteins
überzeugen.
And
I
hope
I
have
convinced
you
of
the
value
of
dental
calculus.
TED2013 v1.1
Ich
hoffe,
ich
konnte
Ihnen
mit
meinem
Gestotter
etwas
helfen.
Come
on,
let's
get
you
home.
I
hope
I
was
of
some
help.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
ich
konnte
helfen.
Hope
that
helps.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
hoffe,
ich
konnte
helfen.
Well,
I
hope
that
helps.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
ich
konnte
bei
deiner
vorgespielten
Beziehung
helfen.
I
hope
I
helped
the
cause
with
your
faux
beau.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
ich
konnte
dich
trösten.
I
hope
I
made
you
feel
better.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
ich
konnte
Ihnen
helfen.
I
hope
I've
been
helpful.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
ich
konnte
Ihnen
damit
helfen.
Okay,
I
hope
this
helps.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
ich
konnte
dir
weiterhelfen.
Okay,
hope
that's
helped
you
in
your
dilemma
a
little
and
I
shall
see
you
for
another
lesson
very
soon.
QED v2.0a
Ich
hoffe,
ich
konnte
Ihre
Frage
hiermit
abschließend
beantworten.
I
hope
I
could
have
answered
your
question
with
this
conclusively.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
ich
konnte
erklären,
wie
der
Maßstab
gemessen
wird.
I
hope
I
have
been
able
to
clarify
how
to
measure
the
scale.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
ich
konnte
alle
langweiligen
und
verwirrenden
Teile
löschen.
I
hope
I've
removed
every
boring
or
confusing
parts.
ParaCrawl v7.1
So,
ich
hoffe,
ich
konnte
wieder
ein
paar
Einblicke
geben.
So,
I
hope,
that
I
have
provided
some
insights
on
my
work.
CCAligned v1