Translation of "Gute deutschkenntnisse" in English

Er ist in französischer und englischer Sprache tätig und verfügt über gute Deutschkenntnisse.
His working languages are French and English with a sound knowledge of German.
CCAligned v1

Sie ist in französischer Sprache tätig und verfügt über gute Englisch- und Deutschkenntnisse.
Her working language is French with a sound knowledge of English and German.
CCAligned v1

Für Ihre Mitarbeiter in Stuttgart sind gute Deutschkenntnisse unerlässlich.
For your colleages in Stuttgard, good German language skills are indispensable.
ParaCrawl v7.1

Gute Deutschkenntnisse (B1 Level, Zertifikat ist nicht erforderlich)
Good knowledge of German (B1 Level, a certificate is not required)
ParaCrawl v7.1

Unabdingbar für eine Teilnahme sind sehr gute Deutschkenntnisse.
Participants must have a very good level of German.
ParaCrawl v7.1

Gute Englisch- und optional gute Deutschkenntnisse runden Dein Profil ab.
Good knowledge of English and German (optional) complete your profile.
CCAligned v1

Du sprichst verhandlungssicher Englisch und bringst vorzugsweise auch sehr gute Deutschkenntnisse mit.
You speak good German and English.
CCAligned v1

Sehr gute Englischkenntnisse und gute Deutschkenntnisse (oder die Bereitschaft diese zu erlernen)
Excellent English language skills and good German language skills (or readiness to acquire these)
CCAligned v1

Idris Abdelkhaleks Muttersprache ist Französisch und er verfügt über gute Englisch- und Deutschkenntnisse.
Idris's mother tongue is French and he has good knowledge of English and German.
CCAligned v1

Gute Deutschkenntnisse sind für ein Medizinstudium an einer deutschen Universität absolut notwendig.
Good German language skills are absolutely essential to study medicine at a German university.
ParaCrawl v7.1

Ein Studienaufenthalt in Deutschland ist eine gute Gelegenheit, seine Deutschkenntnisse zu verbessern.
Studying abroad in Germany is a great opportunity to improve your German skills.
ParaCrawl v7.1

Gute Deutschkenntnisse sind sehr wichtig für den späteren Erfolg in der Schule.
Good German skills are important for the further success in school.
ParaCrawl v7.1

Zu den Zulassungsvoraussetzungen für internationale Studierende gehören aber dennoch sehr gute Deutschkenntnisse.
Nevertheless, for admission, international students require very good German language skills.
ParaCrawl v7.1

Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift runden Ihr Profil ab.
Proficient English in reading, writing and speaking.
ParaCrawl v7.1

Ausländische Studienbewerber mÃ1?4ssen gute Deutschkenntnisse (DSH2 bzw. C1) nachweisen.
For international applicants are also good German language skills (DSH2 resp. C1) required .
ParaCrawl v7.1

Gute Deutschkenntnisse werden als zentrale Bedingung für eine gelungene Integration gesehen.
Good German language skills are viewed as an essential requirement for successful integration.
ParaCrawl v7.1

Für ein erfolgreiches Studium sind daher gute Deutschkenntnisse unbedingt notwendig.
Therefore, a good knowledge of the German language is absolutely necessary for successful studies.
ParaCrawl v7.1

Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, gute Deutschkenntnisse sind von Vorteil.
Excellent verbal and written communication skills in English, good German skills are beneficial
ParaCrawl v7.1

Ausländische Studienbewerber müssen gute Deutschkenntnisse (DSH2 bzw. C1) nachweisen.
For international applicants are also good German language skills (DSH2 resp. C1) required .
ParaCrawl v7.1

Ich habe bereits sehr gute Deutschkenntnisse.
My German is already very good.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen im In- und Ausland legen viel Wert auf gute Fremdsprachen- und Deutschkenntnisse.
Companies at home and abroad attach great importance to foreign language skills.
ParaCrawl v7.1

Die Bewerbung um einen Studienplatz an einer deutschen Universität setzt gute Deutschkenntnisse voraus.
To apply to study at a German university a high level of German is required.
ParaCrawl v7.1

Sie sind musikalisch, gut bei Stimme und verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse.
You have a good voice and speak German well.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie in Stuttgart leben und arbeiten möchten, sind gute Deutschkenntnisse unverzichtlich.
If you want to live and work in Stuttgart, good German skills are indispensable.
ParaCrawl v7.1

Tipp: Um dem Unterricht folgen zu können, brauchen Sie gute Deutschkenntnisse.
Tip: You need to be proficient in German in order to be able to take active part in classes.
ParaCrawl v7.1