Translation of "Gut zu erreichen" in English

Daxweiler ist durch den nahen Anschluss an die A 61 gut zu erreichen.
Daxweiler can easily be reached through the nearby links to the Autobahn A 61.
Wikipedia v1.0

Vom Stadtzentrum in Christiansborg Slot ist jede der Attraktionen gut zu erreichen.
From the city centre at Christiansborg Slot, each of the city’s attractions is easily reached.
TildeMODEL v2018

Mit dem Wagen und öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen.
Easy to reach by both car and public transport
CCAligned v1

Auch der berühmte Strand De Koog ist fußläufig gut zu erreichen.
Well-known seaside resort De Koog is also within walking distance.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie den Strand und Regenwald aus gut zu erreichen.
Explore the beach and rainforest within easy reach.
ParaCrawl v7.1

Die Goethe-Universität und der Palmengarten sind von hier gut zu erreichen.
From here, the Goethe University and the Palmengarten garden are easily reachable.
ParaCrawl v7.1

Gute Preise ermöglichen es Ihnen, mehr Menschen so gut zu erreichen.
Good prices allow you to reach more people as well.
CCAligned v1

Per Lift sind alle Etagen gut und schnell zu erreichen.
All of the floors can be reached easily and quickly by lift.
CCAligned v1

Die Teegalerie am Rotkreuzplatz ist mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen.
The Teegalerie near the Rotkreuzplatz (Red Cross Place) is easly to reach with all public transportation.
CCAligned v1

Über die Polybahn und zu Fuß ist sie gut zu erreichen.
It is easy to reach via the Polybahn or on foot.
ParaCrawl v7.1

Das Zentrum der Landeshauptstadt ist von hier mit der Straßenbahn gut zu erreichen.
The center of Erfurt can easily be reached from here by tram.
ParaCrawl v7.1

Die Umgebung ist schön, die Strände in Castiglione sind gut zu erreichen.
The environment is beautiful, the beaches in Castiglione are easy to reach.
ParaCrawl v7.1

Newcastle und andere Städte im Norden sind gut zu erreichen.
Newcastle is within easy reach, while other northern cities and towns are also easily accessible.
ParaCrawl v7.1

Das Objekt ist mit dem Pkw gut zu erreichen.
The property is easily accessible by car.
ParaCrawl v7.1

Alles im akzeptablen Zeitrahmen gut zu erreichen.
Everything within the acceptable time frame easy to reach.
ParaCrawl v7.1

Die Location sollte für alle Gäste gut zu erreichen sein.
The location should be easy to reach for all guests.
ParaCrawl v7.1

Liegt zentral zwischen Split und Trogir, alles gut zu erreichen.
Located centrally between Split and Trogir, everything within easy reach.
ParaCrawl v7.1

Die Messe Essen ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen.
Essen Exhibition Center is easy to reach by public transport
ParaCrawl v7.1

Die Giardini und Arsenale zur Biennale sind so gut zu erreichen.
The Giardini and Arsenale the Biennale can be reached that way easily.
ParaCrawl v7.1

Ein Supermarkt ist mit dem Fahrrad gut zu erreichen.
There is a supermarket within cycling distance.
ParaCrawl v7.1

Alles war mit dem Auto gut zu erreichen.
Everything was easy to reach by car.
ParaCrawl v7.1

Fürstenfeldbruck ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen.
Fürstenfeldbruck is easy to reach by public transport.
ParaCrawl v7.1

Dieser Ort ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen.
This location is very easy to reach by public transport.
ParaCrawl v7.1

Auch Ronda, Córdoba und Granada sind gut zu erreichen.
Also Ronda, Granada and Córdoba are easily accessible.
ParaCrawl v7.1