Translation of "Gut zu beobachten" in English
Aber...
Vielleicht
wäre
es
gut,
ihren
Vibe
zu
beobachten.
But...
maybe
it'd
be
good
to
go
to
kind
of
feel
out
what
their
vibe
is.
OpenSubtitles v2018
Die
Dienstleistungsstatistik
muß
sich
bemühen,
gut
zu
beobachten.
Service
statistics
will
have
to
make
a
very
great
effort
to
stay
abreast
of
them.
EUbookshop v2
Ist
gut
zu
beobachten,
was
auf
der
Bühne
geschieht?
Shall
I
have
a
clear
view
of
what's
happening
on
stage?
CCAligned v1
Entlang
der
Mauern
gesetzte
hohe
Umdrehungen
erlaubte,
die
Umgebung
gut
zu
beobachten.
High
towers
placed
along
the
walls
allowed
a
good
look
around.
ParaCrawl v7.1
Wir
brauchen
nur
unseren
Körper
zu
interpretieren,
ihn
gut
zu
beobachten.
We
have
just
to
read
our
body,
to
observe
it
carefully.
CCAligned v1
Das
ist
u.a.
gut,
um
zu
beobachten,
wie
Deine
Anzeigen
abschneiden.
This
can
be
a
great
way
to
monitor
how
well
your
ads
are
performing.
ParaCrawl v7.1
Es
lohnt
sich,
den
zweistöckigen
Palast
im
Neorenaissancestil
gut
zu
beobachten.
It
is
worth
observing
this
Neo-Renaissance
palace
carefully.
ParaCrawl v7.1
Sticky:
Chicago
Fire
ist
gut,
um
zu
beobachten.
Chicago
Fire
is
good
to
watch.:)
ParaCrawl v7.1
Es
ist
gut,
das
beobachten
zu
können.
It
is
good
to
be
able
to
observe
it.
ParaCrawl v7.1
Murmeltiere
sind
im
ganzen
Gebiet
des
Nationalparks
gut
zu
beobachten.
Marmots
are
easy
to
spot
throughout
the
National
Park.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
sind
die
durch
Fehler
des
Prüflings
verursachten
Lichtsöume
besonders
gut
zu
beobachten.
In
this
case,
the
light
edges
caused
by
defects
in
the
specimen
being
tested
can
be
noted
particularly
easily.
EuroPat v2
In
diesem
Fall
sind
die
durch
Fehler
des
Prüflings
verursachten
Lichtsäume
besonders
gut
zu
beobachten.
In
this
case,
the
light
edges
caused
by
defects
in
the
specimen
being
tested
can
be
noted
particularly
easily.
EuroPat v2
Die
Stäbe
sind
aus
PVC
gefertigt,
so
dass
die
Verformungen
gut
zu
beobachten
sind.
The
bars
are
made
of
PVC,
so
their
deformations
are
clearly
visible.
ParaCrawl v7.1
Kein
Trubel,
nur
Natur
um
uns
herum
und
nachts
ist
der
Sternehimmel
gut
zu
beobachten.
No
hustle
and
bustle,
only
nature
around
us
and
at
night
the
starry
sky
is
good
to
watch.
ParaCrawl v7.1
Damit
sich
die
Titrationsreaktion
für
eine
Bestimmung
eignet,
muss
ihr
Ende
gut
zu
beobachten
sein.
In
order
to
be
suitable
for
a
determination,
the
end
of
the
titration
reaction
has
to
be
easily
observable.
ParaCrawl v7.1
Während
des
Übergangs
von
einem
Zeitpunkt
zum
anderen
sind
die
Verschiebungen
der
Platzierung
gut
zu
beobachten.
The
shift
in
placement
can
be
easily
observed
in
the
transition
from
one
moment
to
the
next.
ParaCrawl v7.1
Die
Waffe
gut
zu
beobachten
und
zu
wissen,
die
unterscheidet
und
jene,
die
abwehrt.
To
observe
well
and
know
the
weapon
which
slices
and
that
which
avoids.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
Kraftflug
ist
insbesondere
die
zyklische
Änderungen
der
Flügel
verwindung
ist
gut
zu
beobachten.
In
this
powered
flight
the
cyclical
changes
of
the
wing
twisting
is
clearly
to
be
seen.
ParaCrawl v7.1
In
geeigneten
Habitaten
kann
die
Art
in
hoher
Individuendichte
vorkommen
und
ist
dann
gut
zu
beobachten.
In
suitable
habitats,
it
can
occur
in
high
numbers
and
may
be
easy
to
observe.
ParaCrawl v7.1
Materialien
mit
Dicken
im
Nanometerbereich
zeigen
zudem
Interferenzlinien,
die
gut
im
Lichtmikroskop
zu
beobachten
sind.
Materials
with
thicknesses
in
the
nanometer
range
also
show
interference
lines,
which
are
easily
observable
in
the
light
microscope.
EuroPat v2
Um
das
Kind
gut
zu
schlafen,
beobachten
Sie
die
Atmosphäre
in
der
Familie.
To
the
child
slept
soundly,
watch
the
atmosphere
in
the
family.
ParaCrawl v7.1
Von
dort
aus
ist
die
Sonne
über
den
Dächern
der
Goldleistenfabrik
gut
zu
beobachten.
From
therethe
sun
can
be
well
observed
above
the
roofs
of
the
gold
border
factory.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
ist
der
gelbe
Überiese
5.
Größe
phi
Cas
(Spektraltyp
F0Ia)
gut
zu
beobachten.
Also
good
viewable
it
the
5th
mag
yellow
supergiant
phi
Cas
(spectraltype
F0Ia).
ParaCrawl v7.1
Auf
diesem
Block
stehen
die
Chancen
von
Dezember
bis
April
sehr
gut
Mantas
zu
beobachten.
On
the
block
you
will
be
able
to
encounter
our
friendly
Mantas
from
December
to
April.
ParaCrawl v7.1
Der
Takt
und
Schwung
ist
daher
gut
zu
beobachten
und
das
in
allen
Gangarten.
This
enables
you
to
observe
the
rhythm
of
your
horse
in
every
pace.
ParaCrawl v7.1
Gesten,
Körperhaltung
und
Mimik
sind
alle
gut
zu
beobachten
und
zu
lernen,
zu
interpretieren.
Gestures,
body
positioning,
and
facial
expressions
are
all
good
to
watch
and
learn
to
interpret.
ParaCrawl v7.1
Vögel
wie
der
Guirre
und
der
Turmfalke
sind
gut
zu
beobachten
in
diesen
Orten.
Birds
like
the
guirre
and
the
kestrel
are
of
easy
observation
in
these
places.
ParaCrawl v7.1
Die
Käfige
oder
Gehege
sollten
so
groß
sein,
dass
sich
die
Tiere
frei
bewegen
können
und
ihr
Gangbild
gut
zu
beobachten
ist.
Cages
or
enclosures
which
are
large
enough
to
permit
free
mobility
of
the
hens,
and
easy
observation
of
gait
should
be
used.
DGT v2019