Translation of "Gut verankert" in English

We also have a "beauty is good" stereotype embedded in the brain.

Democracy in the country is well established.

Global relationship management is well established in the Bank and ensures a systematic approach to increasingly complex relationships with key clients.

Those are elements whichare not well embedded within theresearch community.

The outer shell 2 is anchored as well as possible in the pelvis bone.

The fine elements of the relief are well anchored on the base.

This system is now well established, and enjoys popular support levels of around 70%.

More generally, Mandingo languages are extremely well-integrated in Paris.

This is well established in our team.

His early, private notebooks show his materialism well established.

We are well established in all market areas.

Thankfully, human rights are well enshrined in the founding documents and laws of the European Union.

Rieter is geographically well positioned and is therefore benefiting especially from the dynamic performance of the growing Asian markets.

The thread should be well anchored in both the composite and the subsequent adhesive layer.

The retention has to be anchored properly in the acrylic to be able to resist the high strain.

The blade fishing rod sits fully in the grasp and is well embodied thereby — nothing may be unfirm.

This fact is well established in the Bible, and we have demonstrated it to you.

The studs would be well anchored, being welded to the reinforcing rods in the concrete.

The criticisms and attacks rained down on the Hungarian Government, in conjunction with the EU Presidency, with regard to the Hungarian media law's alleged total failure to comply with European legislation, have been reduced to what they really are: an instrumental and specious attempt that, apart from anything else, is based entirely on ideological bias, which is even more shameful when it is used against a country that today has the struggle for freedom encoded in its DNA - and this has indeed been the case throughout its history, which we all remember very well.

During the recent earthquake, they were so well rooted that they could quickly assess within the community and with others, what were the short-term needs and what were the long-term needs.

The technology was developed in the 1970s and is well-established with various installers in place, although AES Solar based in Forres (who provided the panels for the Scottish Parliament building) are Scotland's only manufacturer.

There are also signs suggesting that emerging economies’ breakout is well anchored, and that China, in particular, will be able to navigate its complicated middle-income development transition.

With the exception of big European networks that also were well rooted at national level, collection of signatures would be difficult.

Phare support for stages 1 and 2 is now sell established, and during 1994, the focus was on the third stage.

Theywere also asked to indicatewhether or not their policieswere well embedded, i.e. inplace for more than five years,or adopted more recently(within the last five years).

The only condition is that it can be inserted into slot 11 and can be well anchored therein.

The pile yarns are however, according to thickness, more or less well anchored to the base textile and can despite a rear coating be pulled out of the assembly as individual threads.