Translation of "Gut formuliert" in English

The Commission' s proposals are, admittedly, well formulated.

In general most of those proposals are well-drafted.

This is really well said, I thought, by George Bernard Shaw.

I think I put that quite well, didn't I?

The EESC considers that the provision regarding independent advice has been well drafted.

I think that Amendment No 38 is not well drafted.

Otto Bauer has very well formulated this connection.

The problem is well formed and all given information was, indeed, helpful.

It is important that these texts are well formulated and understandable.

He has not yet formed his own concepts of good and bad.

Well put, Mr Stone.

Well, I don't know if it'll do any good, but what you said, you certainly said it well.

It's good what you did.

Someone will be along to make sure your work is tidy and well-written.

In view of the above, I voted in favour of the regulation, which is well-drafted and which completes the set as regards the regulation of passengers' rights in the European Union.

As clearly stated in our motion for a resolution, the results of the Kyoto Protocol are unsatisfactory on several accounts.

We believe that the amendments which look at the need to respect the codes of conduct laid down by professional services again are now well chosen and have taken account of the debate on second reading.

That is not because Moses was lazy, did not have a computer and had to engrave it all laboriously in stone - it is a simply a well-drafted text!

The seven areas of interest to facilitate the required systematic approach outlined in the report are well framed in this regard.

Mr President, the stand on Chechnya drafted by the political groups of the European Parliament is, in my opinion, well prepared.

Mr President, I would like to focus in my speech on Mrs Lalumière' s report, which I think is clearly worded and well put together.

I would call on the EU to admit that it has taken a wrong turning, and to abandon its attempts to use expensive promotional strategies, whether well or poorly formulated, to change the facts.

I am an enthusiastic proponent of this report, because it contains and clearly enunciates all the things that are right and important for the preservation of family-owned farms in Europe, without which there can be no support for organic farming with its high-quality regional specialities, which consumers must learn to appreciate and for which they must be prepared to pay a fair price.

And no matter how well written they are, there is of course no set of rules that can entirely prevent them, yet they may facilitate the more or less successful management of budget funds and the more or less general confidence of the public in its legality and effectiveness.

I believe that that is also an important element in the report, and it has been formulated clearly in our view.

And I think, actually -- Thomas Schelling, one of the participants in the dream team, he put it very, very well.