Translation of "Gut darauf" in English
Ich
halte
es
für
gut,
darauf
hinzuweisen.
I
think
it
is
right
to
draw
attention
to
this.
Europarl v8
Wir
sind
gut
darauf
vorbereitet,
und
wir
wollen
auch
heute
abstimmen.
We
are
well
prepared
and
we
also
want
to
vote
today.
Europarl v8
Er
ist
stolz
darauf,
gut
in
Mathematik
zu
sein.
He
is
proud
of
being
good
at
mathematics.
Tatoeba v2021-03-10
Na
gut,
wenn
Sie
darauf
bestehen.
Well,
if
you
insist,
be
my
guest.
OpenSubtitles v2018
Sie
geben
auch
viel
darauf,
gut
zu
sterben.
They
also
place
a
great
value
on
dying
well.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
gut
darauf
reagiert,
berechnen
wir
via
Nervenaktivität
die
richtige
Dosis.
If
he
responds
well,
we
can
work
out
an
appropriate
dosage
for
Vilma.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
wir
passen
gut
darauf
auf.
Sorry,
we
will
take
very
good
care
of
it
for
you.
OpenSubtitles v2018
Keine
Sorge,
ich
passe
gut
darauf
auf.
Don't
worry.
I
will
take
care
of
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihm
zuvor
Steroide
verschrieben
und
er
hat
gut
darauf
reagiert.
Look,
I've
prescribed
him
steroids
before
and
he's
responded
well.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sich
etwas
nicht
gut
anfühlt,
höre
darauf.
Keep
my
back
to
the
wall.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
finde,
dass
ich
gut
darauf
achte.
But
I
think
I'm
attentive
to
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
dir
eine
Adresse,
pass
gut
darauf
auf.
I'll
give
you
an
address.
Remember
it.
OpenSubtitles v2018
Achte
gut
darauf,
kein
Aufsehen
zu
erregen.
Don't
draw
any
attention
to
yourself,
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
absolut
im
Zeitplan
und
gut
darauf
vorbereitet.
Confidence
is
high
that
we're
coming
in
on
schedule,
and
we
want
to
be
ready.
OpenSubtitles v2018
Ja,
es
ist
gut
bezahlt,
darauf
kommt
es
doch
an.
Yes...
I'm
well-paid,
that's
the
essential
thing,
no
?
OpenSubtitles v2018
An
deiner
Stelle
würde
ich
gut
darauf
aufpassen.
If
I
were
you,
I
would
keep
it
close.
OpenSubtitles v2018
Wir
bereiten
die
Schüler
so
gut
wie
möglich
darauf
vor.
Well,
we
are
preparing
them
as
best
we
can.
OpenSubtitles v2018
Wir
machen
das
gut,
bauen
Fälle
darauf
auf.
We
do
it
well,
we
make
cases
on
it.
OpenSubtitles v2018