Translation of "Gut beherrschbar" in English

In the clinical programme, hypertension was readily managed with anti-hypertensive medicinal products.

With an adequate metering of the reactants, however, the reaction is readily controllable.

Even extreme bends and intense braking are well controllable.

Despite its countless dependencies, the complexity is easily manageable.

Such movements can be readily controlled and can be performed rapidly and efficiently.

This is readily controllable in the pressure range of 10-200 mbar.

In addition, such an installation can be well controlled with given tolerances.

The plasma fine purification has the advantage that it can be controlled comparatively easily.

These defects can be managed well with known correcting agents at the printing and coating units.

By contrast, inside a switch cabinet this can be well mastered with standard technology.

This variant is mechanically simple and is readily manageable for the desired accuracy.

The green speed is still not too high, thus putting well controlled.

Fast, yet still manageable, it flies powerful and precisely.

Even in tight bends and under violent braking everything remains under control.

These slight steering movements, however, are easily controllable and are not superimposed by undesirable large additional steering movements.

Is my heart failure still well controlled with the medicines I am taking?

This procedure is easy to manage and can be applied without problems.

The dynamic movements are easy to control because the suggested guide system is characterized by great stiffness.

We will focus on making sure that the mortar flow is well controllable and comfortably processable.

The sidecut facilitates aggressive turns and makes it possible to control the board despite its greater breadth.

Optimizations in this category are easy to implement and comparison offers for optimization measures can be obtained relatively quickly.

The RAST system keeps the Apus RS very stable and easy to control even with open trimmers.

Complications from the stronger immunosuppression in comparison with non-sensitized patients were rare and were easily overcome.

Finally, to obtain a good yield and thus for economical as well as technological reasons, the manufacturing process required must be as simple and readily applicable as possible.

The corrosion problems occurring in the waste-heat boiler are actually well controllable, since at the prevailing temperatures the primary corrosion product, iron chloride, is transformed into magnetite which, being a firmly adhering coating, passivates the walls of the waste-heat boiler.

By virtue of the fact that the spring means which is disposed in the space between the sleeve and the applicator member is fixed to the applicator member by way of its front end portion at a relatively great axial spacing from the applicator tip, the above-mentioned notch effect is at an appropriate position by virtue of being a relatively great distance from the applicator tip and can be readily controlled as the holding force which can result in a reduction in the flow of ink past the notch configuration can be less than when the applicator insert involves a fixed connection between the applicator member and the sleeve of the holder, as discussed above.

The layers 5 and 7 also have a well-governable, high thickness (equal to/greater than 50 nm).