Translation of "Gut aussehender" in English

Tom ist ein gut aussehender Typ.
Tom is a good-looking guy.
Tatoeba v2021-03-10
Er war ein so gut aussehender Mann!
Oh, he was such a handsome man!
OpenSubtitles v2018
Nun, Sie sind ein sehr gut aussehender Mann, Mr. Broderick.
Well, you're a very good-Iooking man, Mr. Broderick.
OpenSubtitles v2018
Ihr Bruder ist ein sehr gut aussehender Mann.
Your brother's a very fine looking man.
OpenSubtitles v2018
Aber taucht ein gut aussehender Junge auf, vergisst sie ihre Zurückhaltung.
If they're tall, dark and handsome, she forgets vital statistics.
OpenSubtitles v2018
Sie sind ein gut aussehender Mann, Mr. Douglas.
"Oh, you're a braw and handsome lad, Mr. Douglas."
OpenSubtitles v2018
Er war immer ein gut aussehender Junge.
He always was a good-looking kid.
OpenSubtitles v2018
Er war ein gut aussehender Mann.
He's a good-looking man.
OpenSubtitles v2018
Du bist ein gut aussehender Mann.
You're sort of a handsome man.
OpenSubtitles v2018
Ich meine, vor allem ein so gut aussehender Kerl wie er?
I mean, especially a good-looking guy like that?
OpenSubtitles v2018
Er ist ein gut aussehender Mann, Ihr Meister.
He's a handsome man, your master. Ah.
OpenSubtitles v2018
Ein großer, gut aussehender Mann hat gerade meine Frau umarmt.
I think a tall handsome man was hugging my wife.
OpenSubtitles v2018
Ihr seid ein gut aussehender Kerl, nicht wahr?
You're a fine-looking fellow, aren't you?
OpenSubtitles v2018
Er ist ein gut aussehender Kriegsheld.
He's a handsome war hero.
OpenSubtitles v2018
Sie sind ein gut aussehender, mächtiger Architekt.
You're a handsome, powerful architect.
OpenSubtitles v2018
Du bist 'n gut aussehender Junge, Dave.
You're a good-looking guy, Dave.
OpenSubtitles v2018
Ich bin ein gut aussehender Mistkerl.
I'm an handsome fucker.
OpenSubtitles v2018
Er ist aber auch wirklich ein gut aussehender Mann.
He is really quite the handsome man.
OpenSubtitles v2018
Du bist ein gut aussehender Typ.
You're a good looking guy,
OpenSubtitles v2018
Du bist wirklich ein gut aussehender Mann.
You really are a very handsome man.
OpenSubtitles v2018
Du bist ein gut aussehender Mann geworden.
So handsome, you turned out.
OpenSubtitles v2018
Andererseits sind Sie ein gut aussehender Mann.
Then I was thinking, you're a good-looking man.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein wirklich gut aussehender Kerl.
He's a really good-looking guy.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

gut bis sehr gut gut aussehende mann gut aussehender gut aussehend
gut aussehender junge gut aussehender kerl gut aussehendes gut aussehender mann
ende gut alles gut gut aussehende