Translation of "Gut ablesbar" in English
Derartige
Rundinstrumente
sind
besonders
gut
ablesbar
und
beanspruchen
eine
nur
geringe
Einbaufläche.
Such
round
instruments
are
particularly
easy
to
read
and
require
only
a
small
installation
area.
EuroPat v2
Zeigt
beide
Werte
parallel
an
und
ist
auch
im
spannungslosen
Zustand
gut
ablesbar.
Displays
both
values
in
parallel
and
remains
readily
readable
even
when
not
powered.
CCAligned v1
Das
Display
des
Fahrerinformationssystems
ist
bei
allen
Wetterlagen
gut
ablesbar.
The
display
is
easy
to
read
in
all
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
hohen
Kontrasts
ist
das
Display
auch
unter
schwierigen
Bedingungen
gut
ablesbar.
Thanks
to
its
high
contrast,
the
display
is
easy
to
read
even
under
difficult
conditions.
ParaCrawl v7.1
Das
Display
des
CA-50
ist
groß
und
gut
ablesbar.
The
display
of
the
CA-50
is
large
and
easy
to
read.
ParaCrawl v7.1
Das
große
Farb-Display
des
TH-D74E
ist
gut
ablesbar,
auch
bei
Tageslicht.
The
large
colour
display
of
the
TH-D74E
is
easy
to
read,
even
in
bright
day
light.
ParaCrawl v7.1
Auch
bei
direkter
Sonneneinstrahlung
ist
das
AMOLED-Display
sehr
gut
ablesbar.
The
AMOLED
display
is
easy
to
read,
even
in
direct
sunlight.
ParaCrawl v7.1
Das
3-Zoll-
E
Ink®
Pearl-Display
ist
unter
praktisch
allen
Lichtverhältnissen
gut
ablesbar.
The
3
in.
E
Ink®
Pearl
display
is
easy
to
read
in
virtually
every
lighting
condition.
ParaCrawl v7.1
Alle
Messwerte
werden
auf
einer
großen
Digitalanzeige
gut
ablesbar
ausgegeben.
All
measured
values
are
clearly
displayed
at
a
large
digital
display.
ParaCrawl v7.1
Der
kontrastreiche
und
helle
Touchscreen
ist
bei
jedem
Licht
gut
ablesbar.
Touch
screen
display
that
is
clear,
bright,
and
readable
in
any
light.
ParaCrawl v7.1
Alle
Modelle
sind
aus
Edelstahl
gefertigt
und
sehr
gut
ablesbar.
All
models
are
made
of
stainless
steel
and
are
easy
to
read.
CCAligned v1
Auf
dem
gut
lesbaren
Display
sind
wichtige
Infos
wie
Restreichweite
gut
ablesbar.
Important
details
such
as
remaining
range
are
clearly
legible
on
the
display.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch
ist
die
Anzeige
aus
allen
Blickwinkeln
gut
ablesbar.
This
makes
the
display
readable
from
all
angles.
ParaCrawl v7.1
Das
Display
ist
bei
jeder
Wetterlage
gut
ablesbar.
The
display
is
easy
to
read
in
all
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeige
vom
Dynamometer
ist
durch
die
großen
Ziffern
gut
ablesbar.
The
display
of
the
force
gauge
is
easily
readable
by
the
large
numbers.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeige
vom
Kraftmessgerät
ist
durch
die
großen
Ziffern
gut
ablesbar.
The
display
of
the
force
gauge
is
easily
readable
by
the
large
numbers.
ParaCrawl v7.1
Das
Display
der
Q
Control
ist
gut
ablesbar,
aber
auch
nicht
herausragend.
The
display
of
the
Q
Control
is
easy
to
read,
but
isn't
that
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Die
Galaxy
Watch
ist
selbst
im
Sonnenlicht
gut
ablesbar.
The
Galaxy
Watch
is
easy
to
read
even
in
sunlight.
ParaCrawl v7.1
Lineare
geneigte
Aluminium-Skala,
von
0
-
300
mm
Hg
(gut
ablesbar)
Linear,
tilted
aluminium
scale,
from
0
to
300
mm
Hg
(easily
legible)
ParaCrawl v7.1
Das
Display
ist
bei
allen
Wetterlagen
gut
ablesbar.
The
display
is
easy
to
read
in
all
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Dank
ihres
starken
Kontrastes
sind
sie
auch
in
abgedunkelten
Refraktionsräumen
gut
ablesbar.
Their
high
contrast
makes
for
easy
reading
also
in
darkened
rooms.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeige
vom
Kraftaufnehmer
ist
durch
die
großen
Ziffern
gut
ablesbar.
The
display
of
the
force
gauge
is
easily
readable
by
the
large
numbers.
ParaCrawl v7.1
Große
LEDs
sind
insbesondere
bei
ungünstigen
Sichtbedingungen
und
nachts
gut
ablesbar.
Large
LEDs
are
easy
to
read
especially
in
poor
visibility
conditions
and
at
night.
ParaCrawl v7.1
Alle
Einstellungen
sind
auf
dem
LED-Display
gut
ablesbar.
All
settings
are
perfectly
readable
on
the
LED-display.
ParaCrawl v7.1
Das
LC-Display
ist
auch
bei
direkter
Sonneneinstrahlung
sehr
gut
ablesbar
und
beleuchtet.
The
LC
display
stays
readable
and
illuminated
even
if
in
direct
sunlight.
ParaCrawl v7.1