Translation of "Gut abgeschnitten" in English
Die
nordischen
Länder
haben
in
der
durchgeführten
Untersuchung
recht
gut
abgeschnitten.
The
Scandinavian
countries
are
well
placed
in
the
study
which
has
been
made.
Europarl v8
Aber
die
wirkliche
Frage
hier
--
Obama
hat
vergleichsweise
gut
in
Kansas
abgeschnitten.
But
really
the
question
here
--
Obama
did
relatively
well
in
Kansas.
TED2013 v1.1
Ich
habe
gehört,
du
hast
gut
abgeschnitten.
I
heard
you
did
well.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gehört,
Sie
haben
gut
abgeschnitten.
I
heard
you
did
well.
Tatoeba v2021-03-10
Hat
Tom
in
der
Prüfung
gut
abgeschnitten?
Did
Tom
do
well
on
the
exam?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
bei
der
Klassenarbeit
nicht
gut
abgeschnitten.
I
didn't
do
well
on
the
test.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
bei
der
Klausur
nicht
gut
abgeschnitten.
I
didn't
do
well
on
the
test.
Tatoeba v2021-03-10
Westerns
Richard
Ivey
School
of
Business
hat
in
Rankings
gut
abgeschnitten.
Western's
Richard
Ivey
School
of
Business
has
also
ranked
well
internationally.
Wikipedia v1.0
Bei
der
Begrenzung
israelischer
Todesopfer
haben
die
israelischen
Panzer
dennoch
gut
abgeschnitten.
But
Israel’s
tanks
did
well
enough
in
limiting
Israeli
casualties.
News-Commentary v14
Im
Großen
und
Ganzen
habe
ich
gut
abgeschnitten.
All
in
all,
I
think
I
did
pretty
good.
OpenSubtitles v2018
Meine
Familie
hat
immer
gut
beim
Verfahren
abgeschnitten.
My
family
has
done
well
in
the
Process.
OpenSubtitles v2018
Alle
haben
bei
diesem
Test
gut
abgeschnitten,
außer...
Everyone
did
well
on
this
test,
except...
OpenSubtitles v2018
Du
hast
bei
der
Übung
gut
abgeschnitten.
You
did
really
well
during
the
drill.
OpenSubtitles v2018
Beim
letzten
Mal
habe
ich
gut
damit
abgeschnitten.
I
did
pretty
well
with
it
last
time.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
beim
Wettschießen
doch
ganz
gut
abgeschnitten.
We
did
very
well
at
the
competition...
didn't
we,
Michael?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
im
Desorientierungstest
außerordentlich
gut
abgeschnitten.
You've
done
extremely
well
in
our
disorientation
tests.
OpenSubtitles v2018
Beim
Naßgriff
haben
alle
vier
Produkte
gut
abgeschnitten.
For
“wet
feel”
all
four
products
performed
well.
EuroPat v2
Salomon,
du
hast
beim
Eingangstest
im
Orthopädischen
nicht
so
gut
abgeschnitten.
Soloman,
you
know,
you
didn't
do
so
hot
on
the
ortho
section
of
the
in-service.
OpenSubtitles v2018
Erneut
im
Ranking
gut
abgeschnitten
hat
Maiwald
auch
auf
dem
Gebiet
Patentprozesse.
Maiwald
again
receives
a
good
ranking
in
the
field
of
patent
litigation.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
hätte
er
auch
auf
sich
allein
gestellt
gut
abgeschnitten.
He
would
have
also
done
well
on
his
own
though.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Fifty
Shades
of
Grey
Vibrator
hat
bei
den
Kassensturz-Tests
gut
abgeschnitten.
This
Fifty
Shades
of
Grey
vibrator
got
a
good
rating
in
the
Kassensturz
tests.
ParaCrawl v7.1
Und
im
Vergleich
mit
einem
Computeralgorithmus
haben
sie
dabei
überraschend
gut
abgeschnitten.
When
compared
to
a
computer
algorithm,
they
performed
surprisingly
well.
ParaCrawl v7.1
Meine
erste
Makkabiade
war
in
Rom
und
wir
haben
ziemlich
gut
abgeschnitten.
My
first
was
in
Rome,
and
we
did
pretty
well.
ParaCrawl v7.1
Weniger
gut
abgeschnitten
haben
beispielsweise
Unternehmen
aus
der
Pharmaindustrie
oder
Energieversorger.
Pharmaceuticals
and
energy
utilities
fared
less
well.
ParaCrawl v7.1
Die
Schulkinder
von
Yedidja
haben
im
letzten
Trimester
sehr
gut
abgeschnitten.
All
the
Yedidja
kids
have
had
very
good
results
this
last
trimester.
ParaCrawl v7.1
Genano
hat
bei
diesen
Messungen
sehr
gut
abgeschnitten",
sagt
Decoster.
Genano
has
performed
very
well
in
these
measurements",
says
Decoster.
ParaCrawl v7.1