Translation of "Grossen fehler begangen" in English

Thirty years ago, we made a big mistake in our predictions.

You already made a big mistake yourself.

However, they have also made huge mistakes.

Have there been major errors in the past?

Tom seems to have made a big mistake.

I may have made a big mistake.

I think you've made a big mistake.

I think you've made a big mistake.

I made a big mistake when choosing my wife.

You finally made the big mistake tonight, Kogan.

You see, Michael Vick made a big mistake.

He told me he'd made a big mistake.

What happens if you decide you made a huge mistake?

Hughes has made a couple of big mistakes since he started.

You just made a huge mistake.

Or for Karen to realize she made a big mistake.

I made a really big mistake.

And you made a huge mistake, got fired.

I made such a big mistake.

My mum replied, "The CCP has committed huge sins.

Big mistakes were made, fueling further violence.

Kendra's not the only good kid out there who's made a big mistake, Mom.

He says he has three sons, and has made a big mistake.

We made our biggest mistake before we even set off.

After a few days he saw that he had committed a great mistake.

In my opinion, supporting a real person, trying to protect him from being executed, even if he has made a huge mistake, is the best way to make our position on the necessity of abolishing the death penalty absolutely clear.

The Member States made a big mistake in keeping the defence industry out of the single market, at Amsterdam as well.

I would conclude that the Council committed a serious error in July when it categorically declared all documents about military affairs secret.

In my view, what is far more damaging is the fact that this provocation was condoned by Prime Minister Barak, who, in my view, either made the huge mistake of wrongly gauging the implications of Mr Sharon' s visit, or made a conscious attempt to bring the whole situation to a head.