Translation of "Grober schmutz" in English

Thanks to the dustpan principle, fine sweepings and coarse dirt are reliably vacuumed.

This will remove coarse dirt without all the bacteria being washed off.

Thanks to the dustpan principle, fine waste and coarse dirt are reliably picked up.

Remove coarse dirt from the shoe using a shoe brush.

Coarse dirt is thereby held back on the right side of filter 170 .

In conjunction with the enclosed rotating main brush, even coarse dirt is reliably absorbed.

Large and fine dirt particles can be collected together using a broom.

Coarse dirt will no longer penetrate the joint.

Coarse dirt on shelf surfaces and dressers can also be removed using a vacuum cleaner with soft furniture brush.

After having removed the coarse dirt by sweeping, the thorough cleaning follows by adding the appropriate cleaner to the water.

Coarse dirt is collected in a pan and easily emptied.

Coarse dirt is separated during a first phase while the medium is returned to the tank.

The dirt-eliminating orifices 71 and 72 formed thereby are each limited in the transport direction (arrow 34) by knife 73, by means of which coarse dirt is scraped off from the fiber material.

The robot can be equipped with various cleaning tools such as, for example, brushes, scrapers, water nozzles, etc., and, in successive working cycles, initially coarse dirt and fragments are discharged from the water closet and the latter is subsequently cleaned.

This means that relatively clean cleaning solution, from which coarse impurities such as oil and grease have been separated, can be supplied directly to the cleaning system by means of a pump 43 provided in the conduit 42.

The end area of the drive shaft 3 has injection-molded around it a plastic sheath 5 configured as a hexagon in cross section and includes in the area of the free end of the post 4 a downwardly directed bell-shaped skirt 6 serving on the one hand the function of preventing coarse contaminants or even splashes of water from entering the motor housing 2 through the post 4, while on the other hand serving as a bearing for the plastic sheath 5 on the post 4 and thus as a bearing for the cone 11 on axial displacement in the direction W for energization of the electric motor 47.

All general dirt is rinsed off well from the vehicle surface of both a passenger vehicle of common height and also higher vehicles during the rinsing operation.

The disadvantage in this arrangement is that coarse dirt and water can reach the filter surfaces and block or moisten them.

When a separating device is used, it is also possible to prevent splashed water and coarse dirt from reaching the separating device.

Whether dust, coarse dirt or liquids: Thanks to semi-automatic filter cleaning and the moisture-resistant PES cartridge filter, it does its job reliably and thoroughly.

Wet, coarse dirt can even be removed from the deeper surface structures as Nadura is extremely scrub and abrasion resistant.

Furthermore, coarse dirt can be crushed by the impeller, which leads to a further advantage.

The catch device is configured for example in the form of a catch channel inside the direct electrical drive, wherein entering coarse dirt can be collected by means of the catch device.

Advantageously, the catch device is so configured that entering coarse dirt or foreign bodies can be guided to the outside, i.e. outside the direct electrical drive or outside the electric machine.

With an output of up to 2000Pa (Pascal), coarse dirt can also be absorbed by the vacuum cleaner robot.

Simply spray sideways through the gaps of the magazine before scanning it, then rough dust and dirt will be blown away.