Translation of "Grobe zeitplan" in English
Dies
ist
nur
ein
Beispiel
für
eine
grobe
Beschreibung
des
Zeitplans
des
Gesamtprozesses
(einer
einfachen
Stichprobenerhebung).
This
is
merely
an
example
of
a
rough
description
of
the
time
schedule
for
the
entire
process
(a
simple
sample
survey).
EUbookshop v2
Die
Arbeitsgruppe
hatte
sich
-
dem
grob
festgelegten
Zeitplan
zufolge
-
zum
Ziel
gesetzt,
bis
Ende
Juni
82
praktikable
Anforderungs-Fähigkeitsprofile
entwickelt
und
zu
deren
Auswertung
ein
Rechnerprogramm
entwickelt
zu
haben.
In
accordance
with
the
rough
schedule,
the
working
party
aimed
to
develop
practical
job
requirement/ability
profiles
and
a
computer
program
for
their
assessment
by
the
end
of
June
I982.
EUbookshop v2
Ein
grober
Zeitplan
für
die
Arbeit
im
Rahmen
der
OASIS
und
der
IEC
kann
ebenfalls
der
veröffentlichten
Präsentation
entnommen
werden.
A
rough
schedule
for
the
work
within
the
scope
of
the
OASIS
and
the
IEC
can
be
likewise
taken
from
the
published
presentation.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschreibung
sollte
die
Funktionsweise
des
Systems
mit
Komponenten,
eine
grobe
Kosten-
und
Zeitplanung
des
Projekts
und
die
voraussichtliche
Teamzusammensetzung
beinhalten.
The
description
should
contain
the
functioning
of
the
system,
a
rough
cost
and
time
planing
of
the
project
and
the
expected
team
profile.
ParaCrawl v7.1