Translation of "Großartige chance" in English

Hier bietet sich eine großartige Chance der Innovation.
That is a great innovative project.
Europarl v8

Was haben wir doch für eine großartige Chance,
What an amazing opportunity we have to change the world.
TED2020 v1

Außerdem ist sie eine großartige Chance für die boomende App-Branche und für Unternehmer.
It is also a great opportunity for the booming app economy and for entrepreneurs.
TildeMODEL v2018

Wir haben vielleicht eine großartige Chance.
We may have... We may have an opportunity here.
OpenSubtitles v2018

Ich bin so dankbar für diese großartige Chance.
I am so grateful to be given this chance.
OpenSubtitles v2018

Sie haben mir eine großartige Chance gegeben, die ich nutzen werde.
You've given me the opportunity. I don't intend to squander it.
OpenSubtitles v2018

Das ist eine großartige Chance für Sie, Ihre Karriere zu starten.
This is a great opportunity for you to start your career.
OpenSubtitles v2018

Dieses Programm war eine großartige Chance für mich.
"This program has been a great opportunity."
ParaCrawl v7.1

Weil es einfach eine sehr großartige Chance ist, anderen Menschen zu helfen.
It is a great chance to help other people.
ParaCrawl v7.1

Big Data sind für Unternehmen eine großartige Chance.
Big Data is a great opportunity for organizations.
ParaCrawl v7.1

Die Olympischen Spiele sind eine großartige Chance, die globale Einheit zu fördern.
The Olympics are a great chance to encourage global unity.
ParaCrawl v7.1

Verpassen Sie auf keinen Fall diese großartige Karriere Chance!
Don`t miss this great career opportunity!
CCAligned v1

Öffne jeden Tag kostenlose Schatzkisten und nutze die Chance großartige Items zu erhalten!
Open free Treasure Chests every day for a chance at getting great items!
CCAligned v1

Eine großartige Chance die einheimischen Kinder beim genießen ihrer Sommerferien zu sehen.
Great chance to see the Korean kids enjoy their summer holidays.
ParaCrawl v7.1

Maximian verpasste eine großartige Chance, als er diese Männerzeitschrift nicht veröffentlichte.
Maximianus missed out on a major opportunity by not publishing this male-oriented periodical.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten die Chance, großartige Boni und Geldpreise zu gewinnen.
You get the chance to win awesome bonuses and cash prizes.
ParaCrawl v7.1

Roth sagte, sie sollten "Europa als großartige Chance begreifen".
Roth said that they should see Europe as a "great opportunity".
ParaCrawl v7.1

Dieser Spielautomat ist eine großartige Chance, um echtes Geld zu spielen.
This slot is a great chance to play for real money.
ParaCrawl v7.1

Das kann sowohl ein Risiko als auch eine großartige Chance sein.
That could either represent a risk or a great opportunity.
ParaCrawl v7.1

Der Meister hat damit auch meinen Eltern eine großartige Chance gegeben.
Master provided my family a wonderful opportunity.
ParaCrawl v7.1

Das ist eine großartige Chance fÃ1?4r unsere Kunden, Mitarbeiter und Aktionäre.
This is a tremendous opportunity for our customers, employees and shareholders.
ParaCrawl v7.1

Und eine großartige Chance für Sponsoren, Flagge zu zeigen:
It is also a great opportunity for sponsors to fly a flag:
ParaCrawl v7.1

Ja, es ist eine großartige Chance, die Welt zu sehen!!
Yes, it is a great way to see the world!!
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Programm dürfte sich der europäischen Industrie und auch unseren Forschungszentren eine großartige Chance eröffnen.
It is anticipated that this Programme will be an excellent opportunity for European industry, and also for our research centres.
Europarl v8