Translation of "Seltene chance" in English

It'll give us the rare opportunity to strike against all of them at once.

You have a chance to be loved. Take it.

A rare opportunity To start their lives over again.

You have given me a very rare perspective among the Wraith.

A rare chance fell to your lap!

I feel it is a rare opportunity.

Unique investment opportunity - rare chance to build 17-storey new building!

You'd be missing a chance to see rare memorabilia from rock and roll legends like Jimi Hendrix.

You know, you got a rare opportunity, especially because you got the leverage in this situation.

It is a rare opportunity to enter retreat with one’s Lamas in their own home.

Mr Needle made a very telling point when he said that the House has a rare opportunity.

The Quartet welcomes and encourages such a step, which should provide a rare moment of opportunity in the search for peace in the Middle East.

Excuse me, Your Honor, But the errors of these defendants... resulted in the loss of a weapon of mass destruction... called Rainmaker, which was a rare opportunity of immense national interest.

Fate has given me a rare second chance, and I swear to Vishnu I'm not gonna blow it.

The constitutional amendments, which Ghana needs today, should therefore not be the surface-scratching or cosmetic or window-dressing type but must be the type of constitution, which will be all-embracing and sweeping enough in order not to waste a rare opportunity for change.

Similar to the Common Crate, but includes more rewards and an even greater chance to unlock rarer Agents.

The urban framework – the courtyard structure and the situation between urbane road space and park landscape – initiated by a single client, gives us the rare opportunity to pursue this holistic approach.

This is one of the greatest conservation opportunities left and a rare chance to intervene before reaching the crisis point.

The PTV system implemented at the Institute of Environmental Engineering represents a rare opportunity to couple high-speed recording frequency with long recording durations.

My predecessors attended for one simple reason-- it is a rare opportunity to speak truth directly to power.

The construction of a secondary school represented a rare opportunity in the centre of the urban park, linking the residential area to the Square Mile. It established a hub of knowledge in an environment that is filled with history, while simultaneously focusing determinedly on the future.

Wayne Tisdale, President of Declan, notes: "This is a rare and exceptional opportunity for Declan to explore in a jurisdiction with a rich mining history.

The balconies found in each room of the resort, affords guests an unobstructed view of the beautiful surroundings and the chance to witness rare and exotic birds making appearances in its beautiful gardens, flying in from the nearby sanctuary.

The users’ approval ratings, that is to say the number of “likes” a video gets, ultimately decide who is invited to workshops – a rare opportunity for the participants to hone their communication skills and to become strong advocates for their own rights.

Even though the betting house does have the edge in the long run, baccarat is one of the number of games that supply a rare chance for short term accomplishment due to the slim house edge on the best bet.

With the huge amount of basic material available to us, it was obvious that we just had to seize this rare chance to improve the film, purely from that point of view.“

These excursions offer the opportunity for you to enter remote areas, that have not been visited by any foreigner before, and to discover rare, yet unknown exotic animals and plants.

Not only do you buy a new car, so you will still fall a rare chance to save.